Перевод текста песни Makes You Wanna Cry - Trapeze

Makes You Wanna Cry (оригинал)

No sun risin'
No wind of day
Don’t wait for tomorrow
Just live for today
All new life’s beginnings
Never agin' with time
All new virgin sources
Caught me all life and mind
Life’s so full of beauty
Wings dance in the sky
Like purple illusions
And dreams passing by
Still all virgin children
That God’s gift prepared
No visions, illusions
Or happiness yearned
With love all around now
Not sun in the sky
The wishes, the trees
Silver birds lullaby
Makes ya' wanna' cry
Makes ya' wanna' cry
All seasons eternal
No time factors spoil
Gone, all tribulations
Long banished with trials
Love seems in flower
A blossom within
To love one another
Was never a sin
With love all around now
Not sun in the sky
The wishes, the trees
Silver birds lullaby
Makes ya' wanna' cry
Makes ya' wanna' cry
Makes ya' wanna' cry

Тебе Хочется Плакать. (перевод)

Нет восхода солнца
Ни дневного ветра
Не жди завтра
Просто живи сегодняшним днем
Все новые начала жизни
Никогда не со временем
Все новые девственные источники
Поймал меня всю жизнь и разум
Жизнь так полна красоты
Крылья танцуют в небе
Как фиолетовые иллюзии
И мечты проходят мимо
Все еще девственные дети
Что Божий дар приготовлен
Никаких видений, иллюзий
Или счастье томилось
С любовью вокруг сейчас
Не солнце в небе
Желания, деревья
Колыбельная серебряных птиц
Заставляет тебя плакать
Заставляет тебя плакать
Все времена года вечные
Никакие факторы времени не портят
Ушли, все невзгоды
Давно изгнан с испытаниями
Любовь кажется цветком
Цветение внутри
Любить друг друга
Никогда не было грехом
С любовью вокруг сейчас
Не солнце в небе
Желания, деревья
Колыбельная серебряных птиц
Заставляет тебя плакать
Заставляет тебя плакать
Заставляет тебя плакать