Перевод текста песни Long Shot - Transviolet

Long Shot (оригинал)

I’ve been looking for a long shot
I’ve been aiming high
Guess I’ve always known
I’d be looking on my own
But for a second thought I found it tonight
Ooh, ooh-oooh
You said I was a long shot
You were probably right
And I don’t wanna leave
But I got places I wanna be
And this heavy love, I gotta leave behind
Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, ooh, I’ve got my mind made up
It’s cruel I gotta choose
Between you or a long shot
Or a long shot
There’s champagne in the green room
It’s been a hell of a ride
But is it still a toast if I’m drinking all alone?
Here’s to wishing you were with me tonight
Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, ooh, I’ve got my mind made up
It’s cruel I gotta choose
Between you or a long shot
Or a long shot, or a long shot
Or a long shot, or a long shot
Are you awake?
Is it too late to be calling you up?
'Cause I’m afraid
What I gained
Don’t outweigh the love we lost
The love we lost
Oh, don’t you think too much
If there’s nobody else and you’re still in love
Oh, lately I feel stuck
I had to call you up
I had to call you up
Oh, don’t you think too much
No, there’s nobody else and I’m still in love
But, oh, I’ve got my mind made up
It’s cruel I gotta choose
Between you or a long shot
Or a long shot, or a long shot
Or a long shot

Длинный Выстрел (перевод)

Я искал длинный выстрел
Я стремился высоко
Думаю, я всегда знал
Я бы искал сам
Но на секунду подумал, что нашел это сегодня вечером
Ох, ох-ох
Вы сказали, что я был далеко
Вы, вероятно, были правы
И я не хочу уходить
Но у меня есть места, где я хочу быть
И эту тяжелую любовь я должен оставить
О, ты не думаешь слишком много
Нет, больше никого нет, и я все еще люблю
Но, о, я принял решение
Это жестоко, я должен выбрать
Между вами или длинный выстрел
Или длинный выстрел
Шампанское в зеленой комнате
Это была адская поездка
Но это все еще тост, если я пью в полном одиночестве?
Я хочу, чтобы ты был со мной сегодня вечером
О, ты не думаешь слишком много
Нет, больше никого нет, и я все еще люблю
Но, о, я принял решение
Это жестоко, я должен выбрать
Между вами или длинный выстрел
Или длинный выстрел, или длинный выстрел
Или длинный выстрел, или длинный выстрел
Ты проснулся?
Слишком поздно звонить тебе?
Потому что я боюсь
Что я получил
Не перевешивайте любовь, которую мы потеряли
Любовь, которую мы потеряли
О, ты не думаешь слишком много
Если больше никого нет и ты все еще любишь
О, в последнее время я чувствую себя застрявшим
Я должен был позвонить тебе
Я должен был позвонить тебе
О, ты не думаешь слишком много
Нет, больше никого нет, и я все еще люблю
Но, о, я принял решение
Это жестоко, я должен выбрать
Между вами или длинный выстрел
Или длинный выстрел, или длинный выстрел
Или длинный выстрел