Перевод текста песни Dead in the Head - Traitors

Dead in the Head (оригинал)

Listen!
you can’t keep telling me that
everything is gonna be fine
I’m sick & fucking tired
of hearing this shit
I’m sick of everybody’s shit!
of my own shit!
because of shit!
It’s not just gonna change overnight
I’m not just gonna change overnight!
stop telling me it’s all in my fucking head
cause it’s not all in my head!
It’s me, I feel like, like it’s all of me
It’s fucking disgusting
Nobody understands it
nobody understands what I see
nobody understands…
nobody understands me, not even myself

Мертвый в голове (перевод)

Слушать!
ты не можешь продолжать говорить мне это
все будет хорошо
Я болен и чертовски устал
услышать это дерьмо
Мне надоело всеобщее дерьмо!
моего собственного дерьма!
из-за дерьма!
Это не просто изменится за одну ночь
Я не собираюсь переодеваться за одну ночь!
перестань говорить мне, что это все в моей гребаной голове
потому что это не все в моей голове!
Это я, я чувствую, что это все я
Это чертовски отвратительно
Никто этого не понимает
никто не понимает, что я вижу
Никто не понимает…
никто меня не понимает, даже я сам