Перевод текста песни Cold - Traitors

Cold (оригинал)

My mind’s gone, my mind’s gone
My body still standing
But my soul’s left
Now life’s so cold
My glows not so bold
My mind’s gone
My body’s barely standing
But my soul’s left
A man once whole
Who’s lost his poor soul
Grey, dull, dumbed, and numb
I want to replace everything
That’s all burnt out
It slows me from becoming the man I’ve wanted to become
Cause I’m grey, dull, blunt, and numb
I feel disgraced, from my distaste
I just hope this’ll leave one day
But for now here I am
Hands dug in my face
Aimlessly searching
For the soul that I’ve misplaced
Life is so cold
My glows not so bold
A man once whole
Who lost his poor soul
Now life’s so cold
Life’s, so cold
My body’s not so bold
A man once whole
Who’s lost his poor soul

(перевод)

Мой разум ушел, мой разум ушел
Мое тело все еще стоит
Но моя душа осталась
Теперь жизнь такая холодная
Мое свечение не такое смелое
Мой разум ушел
Мое тело едва стоит
Но моя душа осталась
Человек когда-то целый
Кто потерял свою бедную душу
Серый, унылый, тупой и онемевший
Я хочу заменить все
Это все сгорело
Это мешает мне стать тем человеком, которым я хотел стать
Потому что я серый, скучный, тупой и онемевший
Я чувствую себя опозоренным из-за моего отвращения
Я просто надеюсь, что это уйдет однажды
Но пока я здесь
Руки впились мне в лицо
Бесцельный поиск
Для души, которую я потерял
Жизнь такая холодная
Мое свечение не такое смелое
Человек когда-то целый
Кто потерял свою бедную душу
Теперь жизнь такая холодная
Жизнь такая холодная
Мое тело не такое смелое
Человек когда-то целый
Кто потерял свою бедную душу