Перевод текста песни Me & May - Trace Mountains

Me & May (оригинал)

Me and May, I have to say
That we have found another way
It was nice to see you for a while
And someday soon
We’ll all be cloudy and gay again
Waking up on a hazy afternoon
Drifting straight into a dream
With only good things
Waking up on a big blue moon
Drinking your horsey’s gasoline
With only good things
I always say that it’s okay
That there is always another day
To write your song into the world
But there are two worlds
The one you’re making every day
And the one that always gets away
So just sing your silly song
And someday soon we’ll all be
Waking up on a hazy afternoon
Drifting straight into a dream
With only good things
Waking up on a big blue moon
Drifting straight into a dream
That your daddy dreamed you’d dream
Let us always be on the boldest side of history

(перевод)

Я и Мэй, я должен сказать
Что мы нашли другой способ
Было приятно увидеть вас некоторое время
И когда-нибудь скоро
Мы все снова будем пасмурными и веселыми
Пробуждение туманным днем
Дрейфуя прямо в сон
Только с хорошими вещами
Просыпаться на большой голубой луне
Пить бензин своей лошади
Только с хорошими вещами
Я всегда говорю, что все в порядке
Что всегда есть еще один день
Написать свою песню миру
Но есть два мира
Тот, который вы делаете каждый день
И тот, который всегда уходит
Так что просто пой свою глупую песню
И когда-нибудь скоро мы все будем
Пробуждение туманным днем
Дрейфуя прямо в сон
Только с хорошими вещами
Просыпаться на большой голубой луне
Дрейфуя прямо в сон
Что твой папа мечтал, что ты мечтаешь
Давайте всегда быть на самой смелой стороне истории