Перевод текста песни EYES ON THE ROAD - Trace Mountains

EYES ON THE ROAD (оригинал)

Eyes on the road, daddy, keep up your head
Call me if you’re falling asleep, I said
I think we’re already there, buddy
And I think I’ve got a lot of explaining to do
Got a lot of things to just sort through
But I don’t know about you
What kind of man are ya?
Do ya tell the truth?
Do you paint your nails blue?
'Cause I wanna know, honey
Did you hear the sound of the people out on the shore?
Do you answer to the neighbor knocking at your door?
Do you wanna know more?
Do you, do you wanna know what you’d do
When they’re down on their knees begging ya please?
Oh, what kinda man are ya really gonna be, honey?
I don’t know if you wanna know
How far down this goes
'Cause even with my eyes wide looking back in hindsight
I still struggle to see ya now
I see ya back at the old house
I see ya crashing on the office couch
I feel the time passing quickly now
I make a plan but all I do is wonder how
Can I really see you?
Am I wise enough to take in the truth?
To take in the truth
Eyes on the road, keep up your head
Call my name if you’re falling asleep, I said

EYES ON THE ROAD (перевод)

Глаза на дорогу, папочка, держи голову
Позвони мне, если заснешь, я сказал
Я думаю, мы уже там, приятель
И я думаю, что мне нужно многое объяснить
Есть много вещей, чтобы просто разобраться
Но я не знаю о тебе
Какой ты мужчина?
Ты говоришь правду?
Вы красите ногти в синий цвет?
Потому что я хочу знать, дорогая
Вы слышали шум людей на берегу?
Вы отвечаете на стук соседа в вашу дверь?
Хочешь узнать больше?
Ты, ты хочешь знать, что бы ты сделал
Когда они на коленях умоляют тебя, пожалуйста?
О, каким мужчиной ты действительно будешь, дорогая?
Я не знаю, хочешь ли ты знать
Как далеко это заходит
Потому что даже с широко открытыми глазами, оглядываясь назад
Я все еще изо всех сил пытаюсь увидеть тебя сейчас
Я вижу тебя снова в старом доме
Я вижу, как ты разбиваешься на офисном диване
Я чувствую, что время проходит быстро
Я составляю план, но все, что я делаю, это удивляюсь, как
Я действительно вижу тебя?
Достаточно ли я мудр, чтобы принять истину?
Чтобы принять правду
Глаза на дорогу, держи голову
Назови мое имя, если засыпаешь, я сказал