Перевод текста песни Dark and Cold - Torchia

Dark and Cold (оригинал)

I am the voice of dark and cold
You are the man without the fire
Elements of a dying mind you live in, give in, cry in
We are one
I am not fading
You cannot say the words you feel
Suffocation, your word’s unreal
Cry for help and I watch you bleed
And show how dark your heart can be
Pressure grows, your world falls apart
Close our eyes
All we see
All we feel
Is another hopeless memory
The one we suffer
Is growing from anger, pain!
My blue eyes turn
To a darker shade of black
I am the one without a voice
Living inside a pitch black mass
Now you choke me to the edge
One day I’ll show you wrath
Now, the deepest arise
Forces us to act
Reminds why the smallest won’t do great deeds
Close our eyes
All we see
All we feel
Is another hopeless memory
The one we suffer
Is growing from anger, pain
Of a thousand dreams
And my blue eyes turn
To a darker shade of black

Темно и холодно (перевод)

Я голос темноты и холода
Ты человек без огня
Элементы умирающего разума, в котором ты живешь, сдаешься, плачешь
Мы едины
я не исчезаю
Вы не можете сказать слова, которые вы чувствуете
Удушье, твое слово нереально
Кричи о помощи, и я смотрю, как ты истекаешь кровью
И покажи, каким тёмным может быть твоё сердце.
Давление растет, ваш мир разваливается
Закрой глаза
Все, что мы видим
Все, что мы чувствуем
Это еще одно безнадежное воспоминание
Тот, который мы страдаем
Растет от гнева, боли!
Мои голубые глаза поворачиваются
К более темному оттенку черного
Я тот, у кого нет голоса
Жизнь внутри черной массы
Теперь ты душишь меня до края
Однажды я покажу тебе гнев
Теперь самые глубокие возникают
Заставляет нас действовать
Напоминает, почему самые маленькие не совершат великих дел
Закрой глаза
Все, что мы видим
Все, что мы чувствуем
Это еще одно безнадежное воспоминание
Тот, который мы страдаем
Растет от гнева, боли
Из тысячи снов
И мои голубые глаза поворачиваются
К более темному оттенку черного