| Planta baixa (оригинал) | План (перевод) |
|---|---|
| Plante uma boa semente | посадить хорошее семя |
| Numa terra condizente, | В подходящей земле, |
| Que a semente dá. | Что дает семя. |
| Pegue, regue bem a planta | Возьмите, хорошо полейте растение |
| Que nem praga não adianta, | Что даже чума не бесполезна, |
| Ela vai vingar. | Она отомстит. |
| Planta é como o sentimento: | Растение похоже на чувство: |
| Tem o seu momento, | У него есть свой момент, |
| Tem o seu lugar. | Он имеет свое место. |
| Regue bem seu sentimento | Полейте свое чувство хорошо |
| Porque rega no momento | Почему вода на данный момент |
| Não pode faltar. | Не могу пропустить. |
| Gente também é semente: | Люди тоже семя: |
| Tem que estar contente, | Вы должны быть счастливы |
| Tem que respirar. | Вы должны дышать. |
| Plante uma cidade toda | Посадить целый город |
| Ou ponha gente em seu contorno, | Или поместить людей в его контур, |
| Bota pra quebrar. | Ботинок сломать. |
| Olha sua planta baixa, | Посмотрите на свой план этажа, |
| Cedo ou tarde, vai ou racha, | Рано или поздно, уйти или сломаться, |
| Vai ter que baixar | надо будет скачать |
| Plante onde não chega o vento | Сажайте туда, куда не долетает ветер |
| Dentro do cimento | Внутри цемента |
| Nem é bom pensar. | Нехорошо думать. |
| Regue bem seu sentimento | Полейте свое чувство хорошо |
| Porque rega no momento | Почему вода на данный момент |
| Não pode faltar. | Не могу пропустить. |
| Gente também é semente, | Люди тоже семя, |
| Tem que estar contente, | Вы должны быть счастливы |
| Tem que respirar. | Вы должны дышать. |
