Перевод текста песни Double Vision - TOPS

Double Vision - TOPS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Double Vision, исполнителя - TOPS. Песня из альбома Tender Opposites, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.02.2012
Лейбл звукозаписи: Arbutus
Язык песни: Английский

Double Vision

(оригинал)
It’s my reflection
It’s my reflection
No fascination with the pseudo
I’m fascinated.fascinated.
by the future.
Looking at you, looking at you
Looking at you, looking at you
Looking at you
Moon shines over me and my
Painted faces clear and bright
Ohh ohh
ohh ohh
Picture of the night float by
This is how I spend my time.
Ohh, ohh
It’s my reflection
No you can’t, no you can’t kiss a mirror
I don’t care if I get there, I don’t care
I just wanna taste it
No you can’t, no you can’t kiss a mirror
I’m just tired of waiting
Scared of the dark
I move in, I see myself
see myself watching you
I can’t feel it baby
I’m looking at you
Double vision
Baby i’m alone and maybe I’m calling you names
calling it in and.
baby you and I are running away
Maybe I’m alone 'cause you and I are running the same
Tonight two lovers are seeing double visions again
Moonshines over me and my
Painted faces clear and bright
Ohh ohh
Pictures of the night float by
this is how I spend my time
ohh, ohhh

Двойное зрение

(перевод)
Это мое отражение
Это мое отражение
Никакого увлечения псевдо
Я очарован. очарован.
к будущему.
Глядя на тебя, глядя на тебя
Глядя на тебя, глядя на тебя
Глядя на вас
Луна сияет надо мной и моим
Окрашенные лица четкие и яркие
ох ох
ох ох
Изображение ночного проплывания
Вот как я провожу время.
ох, ох
Это мое отражение
Нет, ты не можешь, ты не можешь целовать зеркало
Мне все равно, доберусь ли я туда, мне все равно
Я просто хочу попробовать
Нет, ты не можешь, ты не можешь целовать зеркало
Я просто устал ждать
Боится темноты
Я въезжаю, я вижу себя
вижу себя наблюдающим за тобой
Я не чувствую этого, детка
Я смотрю на тебя
Двойное зрение
Детка, я один, и, может быть, я обзываю тебя
называя это в и.
детка, мы с тобой убегаем
Может быть, я один, потому что у нас с тобой одно и то же
Сегодня двое влюбленных снова видят двойное видение
Самогон надо мной и моим
Окрашенные лица четкие и яркие
ох ох
Картины ночи проплывают мимо
вот как я провожу время
ох, оххх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Outside 2014
Petals 2017
Colder & Closer 2020
Anything 2015
I Feel Alive 2020
Way to be Loved 2014
Superstition Future 2014
Pirouette 2020
Direct Sunlight 2020
Witching Hour 2020
Looking to Remember 2020
Easier Said 2014
Ballads & Sad Movies 2020
Waiting 2021
All the People Sleep 2014
Blind Faze 2014
2 Shy 2014
OK Fine Whatever 2020
Too Much 2020
Destination 2014

Тексты песен исполнителя: TOPS