Перевод текста песни Ballads & Sad Movies - TOPS

Ballads & Sad Movies (оригинал)

Looking out at the cold world
Looking out at the cold world
If I said I could be
More than can be real
Listen up, this what I have here
Before when we used to be
Together in our fear
Listen, what I said, I said it to the mirror
I tore out a piece of paper
Folded up a swan
Longing for the days
There were hours in your arms
Now I got nobody there
Keeping me warm
If I didn’t know you back then I’d be different
But I don’t know you now
And I don’t know when I will again
Looking out at the cold world
Looking out at the cold world
My favorite ballads and sad movies
Don’t do nothing for me now
Unfamiliar ending and sound
If I thought I could be
Standing at your door
Listen, I just don’t know who I am anymore
I’m tearing up that piece of paper
Righting all my wrongs
Longing for the days
There were hours in your arms
Now I got nobody there
Keeping me warm
If I didn’t know you back then I’d be different
If I didn’t know you back then I’d always wish I did
But I don’t know you now
And I don’t know when I will again
No, I don’t know when I will

Баллады и Грустные фильмы (перевод)

Глядя на холодный мир
Глядя на холодный мир
Если бы я сказал, что могу быть
Больше, чем может быть реальным
Слушай, это то, что у меня здесь
Раньше, когда мы были
Вместе в нашем страхе
Слушай, что я сказал, я сказал это зеркалу
Я вырвал лист бумаги
Сложил лебедя
Тоска по дням
В твоих руках были часы
Теперь у меня никого нет
Держи меня в тепле
Если бы я не знал тебя тогда, я был бы другим
Но я не знаю тебя сейчас
И я не знаю, когда я снова
Глядя на холодный мир
Глядя на холодный мир
Мои любимые баллады и грустные фильмы
Ничего не делай для меня сейчас
Незнакомая концовка и звук
Если бы я думал, что могу быть
Стоя у твоей двери
Слушай, я просто больше не знаю, кто я
Я рву этот лист бумаги
Исправляю все свои ошибки
Тоска по дням
В твоих руках были часы
Теперь у меня никого нет
Держи меня в тепле
Если бы я не знал тебя тогда, я был бы другим
Если бы я не знал тебя тогда, я всегда хотел бы, чтобы я знал
Но я не знаю тебя сейчас
И я не знаю, когда я снова
Нет, я не знаю, когда я