| Don’t act like that
| Не действуй так
|
| What’s up wit' you? | Что с тобой? |
| What’s up?
| Как дела?
|
| That’s a bad lil' bitch
| Это плохая маленькая сука
|
| Lil' shorty got a nasty lil' dance
| Маленький коротышка получил неприятный маленький танец
|
| With a whole lot of ass in them pants
| С целой задницей в штанах
|
| Do you think I’m a passionate man?
| Ты думаешь, я страстный человек?
|
| Ice cold player with a master plan
| Ледяной игрок с мастер-планом
|
| A lot of females just don’t know
| Многие женщины просто не знают
|
| That lil' shorty got her own dough
| У этой коротышки есть собственное тесто
|
| When I met her it was on right away
| Когда я встретил ее, она сразу же включилась
|
| If I was married, I’d leave my wife today
| Если бы я был женат, я бы бросил жену сегодня
|
| Light-skinned with the curly hair
| Светлокожий с вьющимися волосами
|
| Did my finger like this and said, «Girl, come here»
| Это понравилось моему пальцу, и он сказал: «Девочка, иди сюда»
|
| She’s on South Beach, havin' lunch with a dude
| Она на Южном пляже, обедает с чуваком
|
| I whispered in her ear, «Later on, come through»
| Я прошептал ей на ухо: «Потом проходи»
|
| Yo shorty, we can kick it, baby
| Эй, коротышка, мы можем пнуть его, детка.
|
| Baby, you know that I’m with it
| Детка, ты знаешь, что я с этим
|
| You can hit me on my phone
| Вы можете ударить меня по моему телефону
|
| We can do it all night long
| Мы можем делать это всю ночь
|
| (She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (Она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight
| Ты можешь быть моей сегодня вечером
|
| (She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (Она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight, boy
| Ты мог бы быть моим сегодня вечером, мальчик
|
| That lil' shorty is well stacked
| Этот маленький коротышка хорошо сложен
|
| Her shoes, her purse and her belt match
| Ее туфли, сумочка и ремень совпадают.
|
| Hella cute, even in the morning
| Чертовски мило даже утром
|
| A super top notch, better get up on it
| Супер высший класс, лучше встать на него
|
| Ass fat, she’s a class act
| Жопа толстая, она классная
|
| Menage-a-trois, she don’t have that
| Menage-a-trois, у нее этого нет
|
| She’s all about them dimes and pennies
| Она все о них десять центов и пенни
|
| Tens and twenties, hundreds and fifties
| Десятки и двадцатки, сотни и пятидесятки
|
| Whatever you got, she’ll take it
| Что бы у тебя ни было, она возьмет это.
|
| Make a nigga stop, drop and get naked
| Заставь ниггера остановиться, упасть и раздеться
|
| I guess it’s just a sign of the times
| Я думаю, это просто знак времени
|
| 'Cause shorty got a crib that’s as fly as mines
| Потому что у коротышки есть кроватка, которая летает, как шахты.
|
| (She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (Она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight
| Ты можешь быть моей сегодня вечером
|
| (She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (Она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight, boy
| Ты мог бы быть моим сегодня вечером, мальчик
|
| Lil' shorty is a freak, mayne
| Маленький коротышка - урод, майн
|
| Gamed up with the street game
| Игра в уличную игру
|
| Did a lot and left me wantin mo'
| Сделал много и оставил меня хотеть больше
|
| Lil' shorty ain’t no punk ho
| Маленький коротышка не панк-хо
|
| I don’t sip fine wine or drink champagne
| Я не пью хорошее вино и не пью шампанское
|
| Don’t mix with fake hoes that think I’m payin'
| Не смешивайся с фальшивыми мотыгами, которые думают, что я плачу
|
| But I do like women, that know about pimpin'
| Но мне нравятся женщины, которые знают о сутенерстве.
|
| Keep gettin' money so we don’t stop spendin'
| Продолжайте получать деньги, чтобы мы не переставали тратить
|
| Lil' shorty knows my background
| Маленький коротышка знает мой фон
|
| I was raised out West in a mack’s town
| Я вырос на Западе в городе Мака
|
| I wanna get some money and have fun wit’chu
| Я хочу получить немного денег и повеселиться с тобой
|
| Lil' shorty, what you wanna do?
| Малышка, что ты хочешь сделать?
|
| (She said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (Она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight
| Ты можешь быть моей сегодня вечером
|
| (And then she said) Oh, yeah, I really wanna rock your world
| (А потом она сказала) О, да, я действительно хочу потрясти твой мир
|
| Yes, I know you, boy, I’ll be your girl
| Да, я знаю тебя, мальчик, я буду твоей девушкой
|
| Trust me, baby, you’ll be satisfied
| Поверь мне, детка, ты будешь доволен
|
| You could be mine tonight, boy
| Ты мог бы быть моим сегодня вечером, мальчик
|
| Let’s make it happen
| Давайте сделаем это
|
| Smoke one wit’cha potna, mayne
| Выкурить одну вит'ча потна, майн
|
| Roll another one
| Бросьте еще один
|
| We still blowin'
| Мы все еще дуем
|
| Yeah
| Ага
|
| We got some real players up in this motherfucker right now
| У нас есть несколько настоящих игроков в этом ублюдке прямо сейчас
|
| Too $hort representin' the real players
| Слишком $хорт представляет настоящих игроков
|
| Where you at? | Где ты? |