Перевод текста песни Rags to Riches (From Goodfellas) - Tony Bennett

Rags to Riches (From Goodfellas) - Tony Bennett
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rags to Riches (From Goodfellas), исполнителя - Tony Bennett.
Дата выпуска: 04.10.2009
Язык песни: Английский

Rags to Riches (From Goodfellas)

(оригинал)
I know I’d go from rags to riches
If you would only say you cared
And though my pockets may be empty
I’d be a millionaire
My clothes may still be torn and tattered
But in my heart I’d be a king
Your love is all that ever mattered
It’s everything
So open your arms and you’ll open the door
To all the treasure that I’m living for
Hold me and kiss me and tell me you’re mine evermore
Must I forever stay a beggar
Whose golden dreams will not come true
Or will I go from rags to riches
My fate is up to you
(перевод)
Я знаю, что пойду из грязи в князи
Если бы вы только сказали, что заботитесь
И хотя мои карманы могут быть пусты
я был бы миллионером
Моя одежда все еще может быть порвана и оборвана
Но в душе я был бы королем
Твоя любовь - это все, что когда-либо имело значение
Это все
Так что раскройте руки, и вы откроете дверь
За все сокровища, ради которых я живу
Обними меня, поцелуй и скажи, что ты мой навсегда
Должен ли я навсегда остаться нищим
Чьи золотые мечты не сбудутся
Или я пойду из грязи в богатство
Моя судьба зависит от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Body and Soul ft. Amy Winehouse 2015
I've Got You Under My Skin ft. Lady Gaga 2021
Cheek To Cheek ft. Lady Gaga 2014
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Lady Gaga 2014
Fascinating Rhythm ft. Diana Krall 2018
Winter Wonderland ft. Lady Gaga 2014
Nature Boy ft. Lady Gaga 2014
Nice Work If You Can Get It ft. Diana Krall 2018
I Get A Kick Out Of You ft. Lady Gaga 2021
I Can't Give You Anything But Love ft. Lady Gaga 2014
I Won't Dance ft. Lady Gaga 2014
Goody Goody ft. Lady Gaga 2014
I Concentrate On You ft. Lady Gaga 2021
They All Laughed ft. Lady Gaga 2014
Dream Dancing ft. Lady Gaga 2021
Let's Face The Music And Dance ft. Lady Gaga 2014
But Beautiful ft. Lady Gaga 2014
I Left My Heart in San Francisco 2006
Firefly 1955
Don't Wait Too Long 2014

Тексты песен исполнителя: Tony Bennett