Перевод текста песни Once There Lived A Fool - Tony Bennett

Once There Lived A Fool (оригинал)

Once there lived a fool
Many moons ago
He was such a fool
Ask me, I should know
I still remember the way he would cry
Each time you said goodbye
And walked in the rain
Almost insane
But please don’t ask me why
Once there lived a fool
But, as wise men say
Even fools in love
They wake up one day
There’s no more sadness
No tears in his eyes
I’m so glad he’s free
Once there lived a fool
And that fool was me
There’s no more sadness
No tears in his eyes
I’m so glad he’s free
Once there lived a fool
And that fool was me

Once There Lived A Fool (перевод)

Жил-был дурак
Много лун назад
Он был таким дураком
Спроси меня, я должен знать
Я до сих пор помню, как он плакал
Каждый раз, когда вы прощались
И шел под дождем
Почти безумный
Но, пожалуйста, не спрашивайте меня, почему
Жил-был дурак
Но, как говорят мудрецы
Даже влюбленные дураки
Они просыпаются однажды
Больше нет печали
Нет слез на глазах
Я так рада, что он свободен
Жил-был дурак
И этим дураком был я
Больше нет печали
Нет слез на глазах
Я так рада, что он свободен
Жил-был дурак
И этим дураком был я