Перевод и текст Maybe September

Maybe September (оригинал)	Может быть, в сентябре (перевод)
Maybe September	Может быть, в сентябре
I'll love again	Я снова полюблю.
Maybe a rainbow	Может быть, меня
Will catch me then	Подхватит радуга.
This little boy lost	Этот потерявшийся паренёк
Will find his way once more	Снова найдёт дорогу,
Just like before	Как прежде,
When lips were tender	Когда губы были нежны.

The shade of a willow	Тень ивы,
Where love was born	В которой зародилась любовь,
A face on a pillow	Лицо на подушке
In early morn	Рано утром...
I still see that golden world	Я все ещё вижу золотой мир
In all its splendor	Во всем его великолепии.
Maybe September	Может быть, в сентябре
Love will come again	Я снова полюблю.

A taller tree, a sweeter lark	Высокое дерево, сладкозвучный жаворонок,
A bluer morning sky above	Голубое небо над головой...
And maybe come September	Может быть, наступит сентябрь,
I'll share these wonders	И я разделю эти чудеса
With my love	С моей любимой.

Название	Год
Body and Soul ft. Amy Winehouse	2015
I've Got You Under My Skin ft. Lady Gaga	2021
Cheek To Cheek ft. Lady Gaga	2014
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Lady Gaga	2014
Fascinating Rhythm ft. Diana Krall	2018
Winter Wonderland ft. Lady Gaga	2014
Nature Boy ft. Lady Gaga	2014
Nice Work If You Can Get It ft. Diana Krall	2018
I Get A Kick Out Of You ft. Lady Gaga	2021
I Can't Give You Anything But Love ft. Lady Gaga	2014
I Won't Dance ft. Lady Gaga	2014
Goody Goody ft. Lady Gaga	2014
I Concentrate On You ft. Lady Gaga	2021
They All Laughed ft. Lady Gaga	2014
Dream Dancing ft. Lady Gaga	2021
Let's Face The Music And Dance ft. Lady Gaga	2014
But Beautiful ft. Lady Gaga	2014
I Left My Heart in San Francisco	2006
Firefly	1955
Don't Wait Too Long	2014

MUZTEXT

Maybe September (оригинал)	Может быть, в сентябре (перевод)
Maybe September	Может быть, сентябрь
I’ll love again	я буду любить снова
Maybe a rainbow	Может быть, радуга
Will catch me then	поймает меня тогда
This little boy lost	Этот маленький мальчик потерял
Will find his way once more	Найдет свой путь еще раз
Just like before	Как и раньше
When lips were tender	Когда губы были нежными
The shade of a willow	Тень ивы
Where love was born	Где родилась любовь
A face on a pillow	Лицо на подушке
In early morn	Рано утром
I still see that golden world	Я все еще вижу этот золотой мир
In all it’s splendor	Во всем великолепии
Maybe September	Может быть, сентябрь
Love will come again	Любовь придет снова
A taller tree, a sweeter log	Дерево выше, бревно слаще
A bluer morning sky above	Голубое утреннее небо над головой
And maybe come September	И, может быть, придет сентябрь
I’ll share these wonders	Я поделюсь этими чудесами
With my love	С любовью