Перевод текста песни Kiss You - Tony Bennett

Kiss You (оригинал)

Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you
Baby I’ve been wanting you (oh yeah)
And you’re putting up a hell of a fight (oh yes you are)
Girl I can tell
You want me as bad as I want you
So we got to get this things started right
Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you
See I don’t wanna beg
But I will if I have to (yeah, yeah)
You been playin' games (so many games)
With me for a long time
And you know very well
I can make you feel alright
So stop frontin' and let’s get it on
Ohh
See I don’t wanna chase you baby
(I don’t wanna chase you)
But you got to understand
(But you got to understand)
If you let me have my way with you
I will never have to beg you again
Baby, won’t you come and let me
Kiss you, kiss you, kiss you
Then I’m gonna
Touch you, touch you, touch you
Oh baby let me
Show you, show you, show you
How I’m gonna
Freak you, freak you, freak you

Целую Тебя (перевод)

Детка, ты не придешь и не позволишь мне
Целую тебя, целую тебя, целую тебя
Тогда я собираюсь
Прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе
О, детка, позволь мне
Показать вам, показать вам, показать вам
Как я собираюсь
Урод ты, урод ты, урод ты
Детка, я хотел тебя (о да)
И ты устраиваешь адскую драку (о да, ты)
Девушка, я могу сказать
Ты хочешь меня так же сильно, как я хочу тебя
Итак, мы должны начать все правильно
Детка, ты не придешь и не позволишь мне
Целую тебя, целую тебя, целую тебя
Тогда я собираюсь
Прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе
О, детка, позволь мне
Показать вам, показать вам, показать вам
Как я собираюсь
Урод ты, урод ты, урод ты
Смотрите, я не хочу умолять
Но я сделаю это, если придется (да, да)
Вы играли в игры (так много игр)
Со мной долгое время
И ты прекрасно знаешь
Я могу заставить тебя чувствовать себя хорошо
Так что прекратите фронт и давайте начнем
Ох
Видишь, я не хочу преследовать тебя, детка
(Я не хочу преследовать тебя)
Но ты должен понять
(Но вы должны понять)
Если ты позволишь мне поступить с тобой по-своему
Мне больше никогда не придется умолять тебя
Детка, ты не придешь и не позволишь мне
Целую тебя, целую тебя, целую тебя
Тогда я собираюсь
Прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе
О, детка, позволь мне
Показать вам, показать вам, показать вам
Как я собираюсь
Урод ты, урод ты, урод ты