Перевод текста песни From the Candy Store on the Corner to the Chapel - Tony Bennett

From the Candy Store on the Corner to the Chapel (оригинал)

From the candy store on the corner
To the chapel on the hill
Two young lovers are
Longing to go there and
They dream someday they will
They dream some day they will
They dream some day they will
Walk hand in hand
From the candy store
To the chapel on the hill
Both their hearts are
In tune with a love song
Every promise they make
They mean
For true love is the
Treasure of treasures
When you’re only seventeen
At seventeen, it’s a thrill
To dream some day you will
Walk hand in hand
From the candy store
To the chapel on the hill

От Кондитерской на Углу до Часовни (перевод)

Из кондитерской на углу
К часовне на холме
Двое молодых любовников
Стремление пойти туда и
Они мечтают когда-нибудь они
Они мечтают когда-нибудь они
Они мечтают когда-нибудь они
Идти рука об руку
Из кондитерской
К часовне на холме
Оба их сердца
В гармонии с песней о любви
Каждое обещание, которое они делают
Они означают
Ибо настоящая любовь – это
Сокровище сокровищ
Когда тебе всего семнадцать
В семнадцать лет это волнительно
Когда-нибудь ты будешь мечтать
Идти рука об руку
Из кондитерской
К часовне на холме