Перевод текста песни L'Amour - Tommy Newport

L'Amour (оригинал)

Some people change
But my feelings are the same &
I can’t relate when you talkin' so tender
It’s hard to shake it when your playin' this game
I feel your fakin' just to spy
There’s no time for you and I
I know that its more a crime
To tell a truth or to tell a lie
I don’t wanna spend one more night, here
You don’t need me
You need to fall apart
& you don’t like me
You like to fall in love
There was a feelin', I couldn’t shake
Too many moments, I couldn’t take
Too busy stealin', don’t make me say
& now I’m screamin' at the luck of our fate
There’s no time for you and I
I know that its more a crime
To tell a truth or to tell a lie
I don’t wanna spend one more night, here
You don’t need me
You need to fall apart
& you don’t like me
You like to fall in love

любовь (перевод)

Некоторые люди меняются
Но мои чувства одинаковы и
Я не могу понять, когда ты говоришь так нежно
Трудно поколебать это, когда ты играешь в эту игру
Я чувствую, что ты притворяешься, чтобы шпионить
Нет времени для тебя и меня
Я знаю, что это больше преступление
Говорить правду или лгать
Я не хочу проводить здесь еще одну ночь
Я тебе не нужен
Вам нужно развалиться
и я тебе не нравлюсь
Вам нравится влюбляться
Было чувство, я не мог встряхнуться
Слишком много моментов, я не мог
Слишком занят воровством, не заставляй меня говорить
и теперь я кричу от удачи нашей судьбы
Нет времени для тебя и меня
Я знаю, что это больше преступление
Говорить правду или лгать
Я не хочу проводить здесь еще одну ночь
Я тебе не нужен
Вам нужно развалиться
и я тебе не нравлюсь
Вам нравится влюбляться