Перевод текста песни Breathing Better - Tomine Harket

Breathing Better (оригинал)

I’ve been letting you get inside my mind
Couldn’t get enough of you
I was hypnotized based on a lie
I believed your every word
You got me falling in deep
You tried, but I won’t make a scene
I’ve been letting you get inside my mind
Now it’s time for you to know
Got nothing left to prove
I’m way too good for you
Lift me up just to pull me down
I had enough now
I’m gonna love myself harder than you
I know I touch myself better than you
I’m gonna love myself harder than you
Now I’m breathing better
Yeah, I’m breathing better
I’m better off being on my own
What we had, so overrated
Couldn’t call you bluffing, I was wrong
Used to fake it, I regret it
Got nothing left to prove
I’m way too good for you
Lift me up just to pull me down
I had enough now
I’m gonna love myself harder than you
I know I touch myself better than you
I’m gonna love myself harder than you
Now I’m breathing better
Yeah, I’m breathing better
I’m breathing better
Now I’m breathing better
Breathing, oh, na, I’m breathing
I’m gonna love myself harder than you
I know I touch myself better than you
I’m gonna love myself harder than you
Now I’m breathing better
Yeah, I’m breathing better

Дышать Лучше (перевод)

Я позволял тебе проникнуть в мой разум
Не мог насытиться тобой
Я был загипнотизирован на основе лжи
Я верил каждому твоему слову
Ты заставил меня упасть глубоко
Ты пытался, но я не буду устраивать сцены
Я позволял тебе проникнуть в мой разум
Пришло время узнать
Мне нечего доказывать
Я слишком хорош для тебя
Поднимите меня, чтобы опустить
У меня было достаточно сейчас
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Я знаю, что трогаю себя лучше, чем ты
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Теперь я дышу лучше
Да, я дышу лучше
Мне лучше быть одному
То, что у нас было, так переоценено
Не мог назвать тебя блефом, я ошибался
Раньше притворялся, я сожалею об этом.
Мне нечего доказывать
Я слишком хорош для тебя
Поднимите меня, чтобы опустить
У меня было достаточно сейчас
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Я знаю, что трогаю себя лучше, чем ты
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Теперь я дышу лучше
Да, я дышу лучше
я дышу лучше
Теперь я дышу лучше
Дышу, о, нет, я дышу
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Я знаю, что трогаю себя лучше, чем ты
Я буду любить себя сильнее, чем тебя
Теперь я дышу лучше
Да, я дышу лучше