Перевод текста песни Affection - Tomine Harket

Affection (оригинал)

Laying in my bed again, baby
You don’t have a clue what I’m thinkin' 'bout
I can switch you out in a second
God, I’m amazing, uh-huh
I’ve been hearing words about us lately
No one understands why I’m keeping you
All about the physical tension
Love the attention, uh-huh
Wanting me is driving you insane
Oh, you don’t wanna play no game
All you do is beggin' me to stay
So I leave before you wake up
I’m not looking for protection, yeah
I’m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I’m independent, don’t you see?
I’m not looking for protection, yeah
I’m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I’m independent, don’t you see?

Привязанность (перевод)

Лежу снова в моей постели, детка
Ты понятия не имеешь, о чем я думаю
Я могу переключить тебя через секунду
Боже, я потрясающий, ага
В последнее время я слышу слова о нас
Никто не понимает, почему я держу тебя
Все о физическом напряжении
Люблю внимание, ага
Желание меня сводит тебя с ума
О, ты не хочешь играть в игры
Все, что ты делаешь, это умоляешь меня остаться
Так что я ухожу до того, как ты проснешься
Я не ищу защиты, да
Я влюблен, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня
Я независим, разве ты не видишь?
Я не ищу защиты, да
Я влюблен, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня
Я независим, разве ты не видишь?