Перевод текста песни You and I Will Meet Again - Tom Petty

You and I Will Meet Again - Tom Petty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You and I Will Meet Again, исполнителя - Tom Petty. Песня из альбома An American Treasure, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Reprise
Язык песни: Английский

You and I Will Meet Again

(оригинал)
You and I will meet again
When we’re least expecting it One day in some far off place
I will recognize your face
I won’t say goodbye my friend
For you and I will meet again
I heard you singing to no one
I saw you dancing all alone
One day you belonged to me Next day I just wouldn’t know
Someday all the rules will bend
And you and I will meet again
I’ve got a feeling
I’ve got a feeling so strong
Maybe someday our paths will cross
A red-winged hawk is circling
The blacktop stretches out for days
How could I get so close to you
And still feel so far away?
I hear a voice come on the wind
Sayin’you and I will meet again
I don’t know how, I don’t know when,
But you and I will meet again

Мы с Тобой Еще Встретимся

(перевод)
Мы с тобой встретимся снова
Когда мы меньше всего этого ожидаем Однажды в далеком месте
я узнаю твое лицо
Я не буду прощаться, мой друг
Для тебя и я встретимся снова
Я слышал, ты никому не поешь
Я видел, как ты танцуешь в полном одиночестве
Однажды ты принадлежал мне На следующий день я просто не знал
Когда-нибудь все правила согнутся
И мы с тобой встретимся снова
У меня ощущение
У меня такое сильное чувство
Может когда-нибудь наши пути пересекутся
Краснокрылый ястреб кружит
Черная крыша растягивается на несколько дней
Как я мог быть так близко к тебе
И все еще чувствуешь себя так далеко?
Я слышу голос на ветру
Говорю, что мы с тобой встретимся снова
Я не знаю, как, я не знаю, когда,
Но мы с тобой встретимся снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Is A Long Road 1988
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Runnin' Down A Dream 2008
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
A Face In The Crowd 1988
Free Fallin' 2008
I Won't Back Down 2008
It's Good To Be King 1994
The Old Man And Me ft. Tom Petty 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Cabin Down Below 1994
Saving Grace 2006
Yer So Bad 1988
Time To Move On 1994
Feel A Whole Lot Better 1988
The Apartment Song 1988
The Running Kind ft. Tom Petty 2002
You Wreck Me 1994
Learning to Fly ft. Tom Petty 2015
Wildflowers 1994

Тексты песен исполнителя: Tom Petty