Перевод текста песни Jack - Tom Petty

Jack (оригинал)

You say what you want to Jack, I’m gonna get my baby back
Trouble came right away, now you say she’s gone to stay
Cough it up, hit the street, left without a word to me
Oh Oh, you don’t know, how that girl could touch my soul
You say what you want to Jack, I’m gonna get my baby back
Suddenly you know my name, say there’s only me to blame
It’s gonna rain, its gonna shine, gotta stay between the lines
Rollin down a lonely road, you say I should let it go
Wish you would come on down, if you need I’ll come around
You say what you want to Jack, I’m gonna get my baby back
Used to have a son named Joe, where he gone to I don’t know
Maybe down in Mexico, livin off of Pattie’s door
If you give me half a chance, I will make her sing and dance
I’m gonna give her all my soul, I’m gonna play her Rock’n Roll
You say what you want to Jack, I’m gonna get my baby back
You say what you want to jack, I’m gonna get my baby back

Джек (перевод)

Вы говорите, что хотите, Джек, я верну своего ребенка
Проблемы пришли сразу, теперь ты говоришь, что она ушла, чтобы остаться
Прокашлялся, вышел на улицу, ушел, не сказав мне ни слова.
О, о, ты не знаешь, как эта девушка могла тронуть мою душу
Вы говорите, что хотите, Джек, я верну своего ребенка
Внезапно ты узнаешь мое имя, скажи, что виноват только я
Будет дождь, он будет сиять, нужно оставаться между строк
Катясь по одинокой дороге, ты говоришь, что я должен отпустить ее.
Хотел бы ты спуститься, если тебе нужно, я приду
Вы говорите, что хотите, Джек, я верну своего ребенка
Раньше у меня был сын по имени Джо, куда он ушел, я не знаю
Может быть, в Мексике, живу за дверью Патти
Если ты дашь мне хоть полшанса, я заставлю ее петь и танцевать
Я отдам ей всю свою душу, я сыграю ей рок-н-ролл
Вы говорите, что хотите, Джек, я верну своего ребенка
Вы говорите, что хотите, я верну своего ребенка