Перевод текста песни Hope You Never - Tom Petty

Hope You Never (оригинал)

Hope you never fall in love,
Hope you never get your heart broken.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
I hope you never give a damn,
Hope you never lose your perspective.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
And I wish you well.
I wish you everything and more.
Forgive my ignorance,
I was starting to ramble on and on.
Starting to ramble on and on.
I hope you never need no one
Hope you treasure your independence.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
And I wish you well.
I wish you everything and more.
Forgive my ignorance,
I was starting to ramble on and on.
Starting to ramble on and on.
I hope you never give a damn,
Hope you never get your heart broken.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
I hope you never fall in love
With somebody like you.

Надеюсь Ты Никогда (перевод)

Надеюсь, ты никогда не влюбишься,
Надеюсь, тебе никогда не разобьют сердце.
Я надеюсь, ты никогда не влюбишься
С кем-то вроде тебя.
Надеюсь, тебе никогда не наплевать,
Надеюсь, вы никогда не потеряете свою перспективу.
Я надеюсь, ты никогда не влюбишься
С кем-то вроде тебя.
И я желаю вам добра.
Желаю тебе всего и даже больше.
Прости мое невежество,
Я начал болтать дальше и дальше.
Начинаю болтать дальше и дальше.
Я надеюсь, что тебе никогда никто не понадобится
Надеюсь, вы дорожите своей независимостью.
Я надеюсь, ты никогда не влюбишься
С кем-то вроде тебя.
И я желаю вам добра.
Желаю тебе всего и даже больше.
Прости мое невежество,
Я начал болтать дальше и дальше.
Начинаю болтать дальше и дальше.
Надеюсь, тебе никогда не наплевать,
Надеюсь, тебе никогда не разобьют сердце.
Я надеюсь, ты никогда не влюбишься
С кем-то вроде тебя.
Я надеюсь, ты никогда не влюбишься
С кем-то вроде тебя.