Перевод текста песни Honey Bee - Tom Petty

Honey Bee - Tom Petty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honey Bee, исполнителя - Tom Petty. Песня из альбома Wildflowers, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.10.1994
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Honey Bee

(оригинал)
Come on now, give me some sugar
Give me some sugar, little honey bee
Don’t be afraid, not gonna hurt you
I wouldn’t hurt my little honey bee
Don’t say a word 'bout what we’re doin'
Don’t say nothin', little honey bee
Don’t tell your mama, don’t tell your sister
Don’t tell your boyfriend, little honey bee
She like to call me king bee
She like to buzz 'round my tree
I call her honey bee
I’m a man in a trance
I’m a boy in short pants
When I see my honey bee
Well, I’ve got something to say
Look here now, peace in the valley
Peace in the valley with my honey bee
Don’t say a word 'bout what we’re doin'
Don’t say nothin', little honey bee
She give me her monkey hand
And a Rambler sedan
I’m the king of Milwaukee
Her juju beads are so nice
She kissed my third cousin twice
I’m the king of Pomona
Well, I’ve got something to say, yeah
She like to call me king bee
She like to buzz 'round my tree
I call her honey bee
I’m a man in a trance
I’m a boy in short pants
When I see my honey bee
Well, I’ve got something to say

Медоносная пчела

(перевод)
Давай сейчас, дай мне немного сахара
Дай мне немного сахара, пчелка
Не бойся, я не причиню тебе вреда
Я бы не обидел свою маленькую медоносную пчелу
Не говори ни слова о том, что мы делаем
Не говори ничего, маленькая пчелка
Не говори маме, не говори сестре
Не говори своему парню, маленькая пчелка
Она любит называть меня королем пчел
Ей нравится жужжать вокруг моего дерева
Я называю ее медоносной пчелой
Я человек в трансе
Я мальчик в коротких штанах
Когда я вижу свою медоносную пчелу
Что ж, мне есть что сказать
Смотри сюда сейчас, мир в долине
Мир в долине с моей медоносной пчелой
Не говори ни слова о том, что мы делаем
Не говори ничего, маленькая пчелка
Она дала мне свою обезьянью руку
И седан Rambler
Я король Милуоки
Ее бусы джу-джу такие милые
Она дважды поцеловала моего троюродного брата
Я король Помоны
Ну, мне есть что сказать, да
Она любит называть меня королем пчел
Ей нравится жужжать вокруг моего дерева
Я называю ее медоносной пчелой
Я человек в трансе
Я мальчик в коротких штанах
Когда я вижу свою медоносную пчелу
Что ж, мне есть что сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Is A Long Road 1988
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Runnin' Down A Dream 2008
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
A Face In The Crowd 1988
Free Fallin' 2008
I Won't Back Down 2008
It's Good To Be King 1994
The Old Man And Me ft. Tom Petty 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Cabin Down Below 1994
Saving Grace 2006
Yer So Bad 1988
Time To Move On 1994
Feel A Whole Lot Better 1988
The Apartment Song 1988
The Running Kind ft. Tom Petty 2002
You Wreck Me 1994
Learning to Fly ft. Tom Petty 2015
Wildflowers 1994

Тексты песен исполнителя: Tom Petty