Перевод текста песни Was um alles in der Welt - Tobias Regner

Was um alles in der Welt (оригинал)

Es war doch eigentlich alles gut.
Wir waren doch für die Ewigkeit.
Was sollte uns schon groß passieren?
Wir hatten doch nie wirklich Streit.
Sag mal, geht das wieder weg?
Hört das auch mal wieder auf?
Das mit uns war doch perfekt.
Was um alles in der Welt hat uns kaputt gemacht?
Was hat uns so weit gebracht uns zu verlieren?
Wer um alles in der Welt hat sich das ausgedacht,
dass man einfach nichts mehr spürt und es nicht mal kapiert?
Wir haben doch jedes Leid geteilt.
Doch jetzt ist nichts mehr wie es schien.
Jeder lebt nur noch für sich.
Gibt’s da keine Medizin?
Sag mal, geht das wieder weg?
Hört das auch mal wieder auf?
Das mit uns war doch perfekt.
Was um alles in der Welt hat uns kaputt gemacht?
Was hat uns so weit gebracht uns zu verlieren?
Wer um alles in der Welt hat sich das ausgedacht,
dass man einfach nichts mehr spürt und es nicht mal kapiert?
Was um alles in der Welt hat uns kaputt gemacht?
Was hat uns so weit gebracht uns zu verlieren?
Wer um alles in der Welt hat sich das ausgedacht,

(перевод)

На самом деле все было хорошо.
Мы были на вечность.
Что должно произойти с нами?
Мы никогда особо не ссорились.
Скажите, это пройдет?
Это снова останавливает?
Это было идеально с нами.
Что, черт возьми, сломало нас?
Что привело нас к тому, что мы потеряли друг друга?
Кто на земле придумал это
что ты просто больше ничего не чувствуешь и даже не понимаешь?
Мы разделили все печали.
Но теперь все не так, как казалось.
Каждый живет только для себя.
Неужели нет лекарства?
Скажите, это пройдет?
Это снова останавливает?
Это было идеально с нами.
Что, черт возьми, сломало нас?
Что привело нас к тому, что мы потеряли друг друга?
Кто на земле придумал это
что ты просто больше ничего не чувствуешь и даже не понимаешь?
Что, черт возьми, сломало нас?
Что привело нас к тому, что мы потеряли друг друга?
Кто на земле придумал это