Перевод текста песни You Sad - Tkay Maidza

You Sad (оригинал)

Don’t pull up to tell me how you feel
'Cause it won’t end up going your way
I’ve been fooled once, but I won’t be fooled again
My Z-O-D' told me we don’t match today
So I’ve been duckin', you’re buggin'
Like Frank, catch me if you can (Catch me if you can)
Quite frankly, I think that you’ll thank me
For this when you understand (Yeah, yeah, yeah)
So tough in your daydreams
Please don’t overdose on
Colors in your brain
But here we are again (Yeah)
Three AM, you alone right now
I can’t come to the phone right now
You sad (You sad)
I know your ways, you sad (Haha, so sad)
Small hand tryna play a big boy game
Don’t say much but I know your face
You sad (So sad)
Yeah, yeah, you sad (So sad)
Yeah, yeah, yeah, I know you called, I saw, ignored
For the forty-fourth time, aren’t you overdue on your bill?
We can’t dwell on our old ways, uh-uh (No)
But you’re holding on, you’re holding on, it’s overdone (Overdone)
Sober up, yeah, I see the bullets you sweat
We can’t dwell on, we can’t go on
So tough in your daydreams
Please don’t overdose on
Colors in your brain
But here we are again (Yeah)
Three AM, you alone right now
I can’t come to the phone right now
You sad (You sad)
I know your ways, you sad (Haha, so sad)
Small hand tryna play a big boy game
Don’t say much but I know your face
You sad (So sad)
Yeah, yeah, you sad (So sad)
So sad
(Yeah, yeah, yeah, yeah, you sad)
(Yeah, yeah, you sad)

(перевод)

Не тяни трубку, чтобы сказать мне, что ты чувствуешь
Потому что это не закончится твоим путем
Меня одурачили один раз, но больше я не одурачусь
Мой Z-O-D сказал мне, что сегодня мы не подходим друг другу.
Так что я нырнул, ты прикалываешься
Как Фрэнк, поймай меня, если сможешь (Поймай меня, если сможешь)
Откровенно говоря, я думаю, что вы будете благодарны мне
Для этого, когда ты понимаешь (Да, да, да)
Так тяжело в твоих мечтах
Пожалуйста, не передозируйте
Цвета в вашем мозгу
Но вот мы снова (Да)
Три часа ночи, ты сейчас один
Я не могу сейчас подойти к телефону
Тебе грустно (Ты грустишь)
Я знаю твои пути, ты грустный (Ха-ха, так грустно)
Маленькая рука пытается сыграть в большую игру
Не говори много, но я знаю твое лицо
Тебе грустно (Так грустно)
Да, да, ты грустный (Так грустный)
Да, да, да, я знаю, что ты звонил, я видел, проигнорировал
В сорок четвертый раз вы не просрочили свой счет?
Мы не можем останавливаться на наших старых привычках, э-э (Нет)
Но ты держишься, ты держишься, это перебор (перебор)
Протрезветь, да, я вижу пули, которые ты потеешь
Мы не можем останавливаться, мы не можем продолжать
Так тяжело в твоих мечтах
Пожалуйста, не передозируйте
Цвета в вашем мозгу
Но вот мы снова (Да)
Три часа ночи, ты сейчас один
Я не могу сейчас подойти к телефону
Тебе грустно (Ты грустишь)
Я знаю твои пути, ты грустный (Ха-ха, так грустно)
Маленькая рука пытается сыграть в большую игру
Не говори много, но я знаю твое лицо
Тебе грустно (Так грустно)
Да, да, ты грустный (Так грустный)
Так грустно
(Да, да, да, да, ты грустный)
(Да, да, ты грустный)