Перевод текста песни GEiSTESKRA$$ - TJ_beastboy

GEiSTESKRA$$ (оригинал)

Tha-Thani
«Ich meine, schaut euch ma' an, die seh’n verdammt geil aus, oder?
Stimmt ihr mir da zu oder stimmt ihr mir da nicht zu?
Ich muss sagen,
ich— ich stimm' mir da selber— sogar selber zu, also beschwer’n kann man sich
da normalerweise eher weniger.»
Brudi, wir sind geisteskrass, geisteskrass
(Geisteskrass, yeah-yeah)
Yeah, wir geben keine Fucks, keine Fucks
(Keine Fucks, yeah-yeah)
Deine Gang ist nur ein Joke und keiner lacht
(Keiner lacht, yeah-yeah)
Ich schreib' hunderttausend Bars in einer Nacht
(Einer Nacht, yeah-yeah)
Ey, ich tatte «Earth» auf mein’n Belly, weil ich weiß, wo ich herkomm' (B-Boy)
Ich weiß, was ich kann, ich scheiß' auf deine Bewertung (Boy, Boy)
Yeah, ich bin ein Erdenkind mit geisteskrasser Leidenschaft
Ich brauche nur paar Freunde plus ein Microphone, dann reicht mir das
(Geisteskrass)
They say fake it 'til you make it
But I never had to fake it 'cause I already made it
Ah, und die ganzen Bobs sind am haten
Du least dir 'nen Porsche und ich copp' mir 'n Spaceship (Geisteskrass)
Ey, dieses Century ist weird
All der Hate und all die Gier
All der Shade wird mir zu viel
All die Apps sind stimulierend
Brudi, Black Mirror ist real
Ey, die Menschen könn'n gut denken, doch sie denken nicht so viel
Ah-ah, genau deswegen such' ich Zuflucht im Himmel
Warte in den Wolken auf die Zukunft, ihr Missets
Ich bin cool wie ein Blizzard
Ich kann tun, was ich will, yeah
Wir machen Movies und deine Crew schiebt sich Filme
Geisteskrass, geisteskrass
(Geisteskrass, yeah-yeah)
Yeah, wir geben keine Fucks, keine Fucks
(Keine Fucks, yeah-yeah)
Deine Gang ist nur ein Joke und keiner lacht
(Keiner lacht, yeah-yeah)
Ich schreib' hunderttausend Bars in einer— Yeah (Uh-uh)
I’m on it, Crew voller Polymorphs
Ey, ich hab' zu tun, fuck mein Phone nicht ab, yeah
Hab' das Internet auf mute, seit ich voll in Fahrt bin
Keine Zeit für Kommentare
Kaum erreichbar heutzutage, damn
Ich kann nicht grow’n ohne Space
Dein Theater stört in vieler way den Flow in mei’m Brain, yeah
Do my thing und es steht «Salt» in dei’m Face
Du willst scheinen wie die Hydra, doch die Soul ist zu stained, ja
Der Scheiß ist leider paar Level zu hoch
Du musst noch 'ne Weile grinden, so wie Tony Hawk
Was jucken mich paar Steine auf dem Boden?
Wir sind fly, wir sind so oben
Welches Team ist so ikonisch?
(Hah)
Ich slide durch den Äther wie ein motherfucking Gott
Ich hab' tausend Lehrer, doch ich habe kaum ein’n je getroffen
Ey, mein Mind ist ein Gefäß, das immer offen ist
Und hoffentlich hab' ich noch hundert Years in diesem Kopf von mir,
ich stoppe nie
Geisteskrass, geisteskrass, yeah
Der Abstand zwischen dir und uns ist Leidenschaft, yeah
Fick dein’n Fake-Support, wir liefern schon alleine ab, yeah
Es gibt kein Szenario, in dem ich nicht weitermach', geisteskrass
Geisteskrass, geisteskrass
(Geisteskrass, yeah-yeah)
Yeah, wir geben keine Fucks, keine Fucks
(Keine Fucks, yeah-yeah)
Deine Gang ist nur ein Joke und keiner lacht
(Keiner lacht, yeah-yeah)
Ich schreib' hunderttausend Bars in einer Nacht
(Einer Nacht, yeah-yeah)
It’s your boy with dyzzy on a track
Ey, das Killerteam ist back, Cy-Cy-Cyber-Hippie-Swag
Ihr könnt hassen, wenn ihr wollt, doch wie wir sind könnt ihr nicht ändern
(Hydra)
Missets machen Welle, doch das Schiff könn'n sie nicht kentern
Geisteskrass (Boy), geisteskrass
(Geisteskrass, yeah-yeah)
Geisteskrass— dieses andere krass
Brudi, wir sind geisteskrass, geisteskrass
(Geisteskrass, yeah-yeah)
Geisteskrass, geisteskrass
Tha-Thani
Geisteskrass, B-B-Boy
Geisteskrass, yeah-yeah, ey
Die Sonne lacht, yeah-yeah
Ey, heh— yeah-yeah
Lasst das bitte genau so

(перевод)

Та-Тани
«Я имею в виду, посмотри на себя, они выглядят чертовски круто, не так ли?
Вы согласны со мной в этом или не согласны со мной в этом?
Я должен сказать,
Я - я согласен сам с собой - даже с собой, так что можешь жаловаться
потому что обычно меньше".
Бруди, мы сумасшедшие, безумные
(Безумный, да-да)
Да, мы не трахаемся, не трахаемся
(Нет, черт возьми, да-да)
Твоя банда просто шутка и никто не смеется
(Никто не смеется, да-да)
Я пишу сто тысяч тактов за одну ночь
(Одна ночь, да-да)
Эй, я положил "Землю" себе на живот, потому что я знаю, откуда я (би-бой)
Я знаю, что я могу сделать, мне плевать на твой рейтинг (мальчик, мальчик)
Да, я землянин с безумной страстью
Мне просто нужно несколько друзей плюс микрофон, мне этого достаточно
(сумасшедший)
Они говорят, что притворяются, пока ты не сделаешь это.
Но мне никогда не приходилось притворяться, потому что я уже сделал это.
Ах, и все бобы ненавидят
Ты арендуешь Порше, а я копаю космический корабль (безумие)
Эй, этот век странный
Вся ненависть и вся жадность
Вся тень становится для меня слишком
Все приложения стимулируют
Бро, Черное Зеркало реально
Эй, люди могут хорошо думать, но они не думают так много
Ах-ах, вот почему я ищу убежища на небесах
Ждите будущего в облаках, миссис
я крут как метель
Я могу делать все, что захочу, да
Мы снимаем фильмы, а ваша команда продвигает фильмы
Безумный, безумный
(Безумный, да-да)
Да, мы не трахаемся, не трахаемся
(Нет, черт возьми, да-да)
Твоя банда просто шутка и никто не смеется
(Никто не смеется, да-да)
Я пишу сто тысяч тактов за... Да (у-у)
Я в деле, команда полна полиморфов
Эй, у меня есть дела, не отваливай мой телефон, да
Отключите интернет, так как я в полном разгаре
Нет времени на комментарии
Едва ли доступны в эти дни, черт возьми
Я не могу расти без места
Ваш театр во многих отношениях нарушает поток в моем мозгу, да
Делай свое дело, а мне в лицо написано "Соль"
Ты хочешь казаться Гидрой, но Душа слишком запятнана, да
К сожалению, это дерьмо на несколько уровней выше
Вам все еще нужно какое-то время помолчать, как Тони Хоук
Какое мне дело до нескольких камней на земле?
Мы летаем, мы такие
Какая команда настолько культовая?
(ха)
Я скользю по радиоволнам, как чертов бог
У меня тысяча учителей, но я почти никогда не встречал ни одного
Эй, мой разум - сосуд, который всегда открыт
И, надеюсь, у меня еще есть сто лет в этой голове,
я никогда не останавливаюсь
Сумасшедший, сумасшедший, да
Расстояние между тобой и нами - это страсть, да
К черту твою фальшивую поддержку, мы доставим сами, да
Нет такого сценария, чтобы я не продолжал, безумный
Безумный, безумный
(Безумный, да-да)
Да, мы не трахаемся, не трахаемся
(Нет, черт возьми, да-да)
Твоя банда просто шутка и никто не смеется
(Никто не смеется, да-да)
Я пишу сто тысяч тактов за одну ночь
(Одна ночь, да-да)
Это твой мальчик с головокружением на трассе
Эй, команда убийц вернулась, Cy-Cy-Cyber-Hippie-Swag
Вы можете ненавидеть, если хотите, но вы не можете изменить, кто мы
(Гидра)
Миссеты создают волны, но они не могут опрокинуть корабль
Сумасшедший (мальчик), сумасшедший
(Безумный, да-да)
Разум тупой - этот другой тупой
Бруди, мы сумасшедшие, безумные
(Безумный, да-да)
Безумный, безумный
Та-Тани
Сумасшедший, би-би-бой
Сумасшедший, да-да, Эй
Солнце светит, да-да
Эй, хе-да-да
Пожалуйста, оставьте это так