Перевод текста песни Tudo em dia - Titãs

Tudo em dia (оригинал)

Vou comprar uma casa, vou ganhar dinheiro
Vou pensar no futuro, vou fazer um seguro
Vou ganhar o pão nosso de cada dia
Vou por tudo o que tenho na garantia
Vou ter conta no banco, vou trabalhar no escritório
Vou tomar um chope, vou tomar sorvete
Vou tomar remédio, que maravilha
Vou casar e constituir família
Vou andar de táxi, vou deixar o troco
Vou pagar os impostos, vou por os filhos na escola
Vou ser respeitado, vou engraxar o sapato
Vou botar o chinelo, vou sentar na poltrona
Vou jantar na melhor churrascaria
Vou pedalar domingo na ciclovia
Vou ter conta na mercearia
Vou gozar a aposentadoria
Vou ter CIC, eleitor, reservista, RG
Automóvel, TV
Crediário, poupança, carnê
Tudo em dia, tudo em dia
Tudo em dia, tudo em dia

Все-в-день (перевод)

Я собираюсь купить дом, я собираюсь зарабатывать деньги
Я буду думать о будущем, я возьму страховку
Я заработаю хлеб насущный
Я собираюсь получить все, что у меня есть в гарантии
У меня будет счет в банке, я буду работать в офисе
Я буду пить пиво, я буду есть мороженое
Я собираюсь принять лекарство, как прекрасно
Я собираюсь жениться и создать семью
Я возьму такси, я оставлю сдачу
Я собираюсь платить налоги, я собираюсь отдать своих детей в школу.
Меня будут уважать, я буду чистить туфли
Я надену шлепанцы, сяду на кресло
Я собираюсь поужинать в лучшем стейк-хаусе
Я собираюсь кататься по велосипедной дорожке в воскресенье
У меня будет продуктовый счет
Я буду наслаждаться выходом на пенсию
У меня будет ЦИК, избиратель, резервист, РГ
автомобиль, телевизор
Crediário, сбережения, буклет
Все в день, все в день
Все в день, все в день