Перевод текста песни Senhora e senhor - Titãs

Senhora e senhor (оригинал)

Veja só o que restou
Do nosso caso de amor
Uma casa com varanda
E um jardim que não dá flor
Uma geladeira cheia de comidas sem sabor
Um programa interminável diante do televisor
Uma lâmpada queimada no lustre do corredor…
O pensamento distante para evitar a dor
O olhar tão desbotado que já não distingue cor
Velhas rugas escondidas
Debaixo do cobertor
Saudades, indiferença
Decadência e mau humor
Tratamento respeitável
De senhora e senhor

(перевод)

Посмотрите, что осталось
О нашей любви
Дом с балконом
И сад, который не цветет
Холодильник, полный невкусных продуктов
Бесконечная программа перед телевизором
Перегоревшая лампочка в люстре прихожей...
Далекая мысль, чтобы избежать боли
Взгляд настолько потускнел, что больше не различает цвета
старые скрытые морщины
Под одеялом
Скучаю по тебе, равнодушие
Декаданс и плохое настроение
респектабельное обращение
От леди и сэра