Перевод текста песни Quanto Tempo - Titãs

Quanto Tempo (оригинал)

Quanto tempo
Quanto tempo faz
Quanto tempo ficou pra trás
Esqueci de fazer a mala
Fechar a casa
Dizer agora eu vou embora
Eu não, não apaguei a luz
Não corri atrás
Não saí quando chegou a hora
Mas a hora chegou
E ninguém me avisou
O tempo passa tão depressa
Logo acaba, mal começa
Eu tenho pressa
Não vou olhar pra trás
Esqueci de olhar pra frente
Sair de repente
Andar até o fim da estrada
Eu não, não tomei coragem
Não segui viagem
Não vi que o tempo passava
Mas o tempo passou
E ninguém me avisou

Сколько Времени (перевод)

сколько времени
Как долго
Как долго это было позади
Я забыл собрать чемодан
закрыть дом
Скажи, что я ухожу
Я не выключал свет
я не побежал назад
Я не ушел, когда пришло время
Но время пришло
И меня никто не предупредил
Время проходит так быстро
Вскоре это заканчивается, едва начинается
я тороплюсь
я не буду оглядываться назад
Я забыл смотреть вперед
уйти внезапно
Идти до конца дороги
У меня не было, у меня не хватило смелости
Я не следил за поездкой
Я не видел, что время прошло
Но время прошло
И меня никто не предупредил