| O caroço da cabeça (оригинал) | Стержень головки (перевод) |
|---|---|
| Pra ver os olhos vo de bicicleta at enxergar | Чтобы увидеть глаза, вы едете на велосипеде, пока не увидите |
| Pra ouvir as orelhas do os talheres de escutar | Чтобы слушать уши столовые приборы слушать |
| Pra dizer os lbios so duas almofadas de falar | Чтобы сказать губы, есть две говорящие подушки |
| Pra sentir as narinas no viram chamins sem respirar | Чтобы почувствовать ноздри, они видят дымоходы, не дыша |
| Pra ir as pernas esto no automvel sem andar | Идти ноги в машине без ходьбы |
| E o que que esto fazendo as crianas | И что делают дети |
| Dentro do colgio? | Внутри школы? |
| J que o sol est brilhando como nunca | Поскольку солнце сияет, как никогда раньше |
| Do lado de fora da sala de aula | Вне класса |
| E h uma nica ptala vermelha na haste dessa | На стебле этого |
| Rosa que continua bela, gritando… | Роза, которая все еще прекрасна, кричит… |
| E os ossos sero nossas sementes sob o cho | И кости будут нашими семенами под землей |
| E dos ossos as novas sementes que viro | И из костей новые семена, которые я превращаю |
