Перевод текста песни Dissertação do Papa sobre o crime seguida de orgia - Titãs

Dissertação do Papa sobre o crime seguida de orgia (оригинал)

O assassinato é uma paixão como o jogo
O vinho, os rapazes e as mulheres
E jamais corrigida se a ela nos acostumarmos
O crime é venerado e posto em uso por toda a Terra
De um pólo ao outro, se imolam vidas humanas
Quase todos os selvagens da América matam os velhos se os encontram doentes
É uma obra de caridade por parte do filhos
Em Madagascar
Todas as crianças nascidas às terças, quintas e sextas feiras
São abandonadas aos animais ferozes
Constantino, imperador tão severo e querido dos cristãos
Assassinou o cunhado, os sobrinhos, a mulher e o filho
Nos mares do Sul
Existe uma ilha em que as mulheres são mortas como criaturas inúteis ao mundo
Quando ultrapassam a idade de procriar
Em Capo Di Monte
Se uma mulher dá a luz a duas crianças gêmeas
O marido logo esmaga uma delas
Quando Gengis Khan se apoderou da China
Mandou degolar à sua frente dois milhões de crianças
Os Quóias furam as costas das vítimas a pancadas de azagaia
Em seguida cortam o corpo em quartos
E obrigam a mulher do morto a comê-lo
Os Hurões penduram um cadáver por cima do paciente
De maneira a que possa receber na cara toda a imundice que escorre do corpo
morto
Atormentando assim o desgraçado até que ele expire
Os Irlandeses esmagavam as vítimas
Os Noruegueses perfuravam-Ihes o crânio
Os Gauleses partiam-lhes a bacia
Os Celtas enfiavam-lhes um sabre no esterno
Apuleio fala do tormento de uma mulher cujo pormenor é bem agradável
Coseram-na com a cabeça de fora, dentro da barriga de um burro ao qual tinham
sido arrancadas as entranhas
Deste modo foi exposta aos animais ferozes

(перевод)

Убийство - это страсть, как игра
Вино, мальчики и женщины
И никогда не исправим, если мы к этому привыкнем
Преступление почитается и используется по всей Земле
От одного полюса до другого человеческие жизни приносятся в жертву
Почти все дикари в Америке убивают стариков, если находят их больными.
Это благотворительная работа со стороны детей
На Мадагаскаре
Все дети, родившиеся во вторник, четверг и пятницу
Брошены диким зверям
Константин, столь суровый и дорогой для христиан император
Убил своего зятя, племянников, жену и сына
В южных морях
Есть остров, где женщин убивают как бесполезных для мира существ.
Когда они превышают возраст для размножения
В Капо-ди-Монте
Если женщина родила двоих детей-близнецов
Муж скоро давит одну из них
Когда Чингисхан захватил Китай
Перед ним было обезглавлено два миллиона детей.
Quóias протыкают спины жертв до избиения азагайей
Затем они разрезали тело на четверти
И заставляют жену покойника съесть его
Гуроны подвешивают труп над пациентом
Чтобы он мог получить всю грязь, которая течет из тела в его лицо
мертвых
Так мучать ублюдка, пока он не истечет
Ирландцы раздавили жертв
Норвежцы прокололи себе черепа
Галлы разбили бассейн
Кельты воткнули саблю себе в грудину
Апулей рассказывает о мучениях женщины, подробности которой очень приятны
Ее пришили головой наружу, внутрь чрева осла, к которому они привязались.
кишки были вырваны
Таким образом, она подверглась воздействию диких зверей.