Перевод текста песни Autonomia - Titãs

Autonomia (оригинал)

O que eu queria, o que eu sempre queria
Era conquistar a minha autonomia.
O que eu queria, o que eu sempre quis
Era ser dono do meu nariz.
Os pais so todos iguais
Prendem seus filhos na jaula
Os professores com seus lpis de cores
Te prendem na sala de aula.
O que eu queria…
Ia pra rua, mame vinha atrs.
Ela no me deixava em paz.
No aguentava o grupo escolar,
Nem a priso domiciliar.
O que eu queria…
Mas o tempo foi passando.
Ento eu ca numa outra armadilha,
Me tornei prisioneiro da minha prpria famlia,
Arranjei um emprego de professor,
Vejo os meus filhos, no sei mais onde estou!

Автономия (перевод)

То, что я хотел, то, что я всегда хотел
Это должно было завоевать мою автономию.
То, что я хотел, то, что я всегда хотел
Я должен был владеть своим носом.
Родители все одинаковые
Они запирают своих детей в клетке
Учителя со своими цветными карандашами
Они держат тебя в классе.
Что я хотел…
Я пойду на улицу, мама пойдет за мной.
Она не оставит меня в покое.
Школьная группа не выдержала,
И даже не домашний арест.
Что я хотел…
Но время шло.
Так что я попал в другую ловушку,
Я стал узником собственной семьи,
Я устроилась на работу учителем,
Я вижу своих детей, я больше не знаю, где я!