Перевод текста песни Amanhã não se sabe - Titãs

Amanhã não se sabe (оригинал)

Como as folhas com o vento
Até onde vai dar o firmamento
Toda hora enquanto é tempo
Vivo aqui este momento
Hoje aqui amanhã não se sabe
Vivo agora antes que o dia acabe
Este instante nunca é tarde
Mal começou eu já estou com saudade
Me abraça, me aceita
Me aceita assim meu amor
Me abraça, me beija
Me aceita assim como eu sou
E deixa ser o que for
Como as ondas com a maré
Até onde não vai dar mais pé
Este instante tal qual é
Vivo aqui e seja o que Deus quiser
Hoje aqui não importa pra onde vamos
Vivo agora não tenho outros planos
E é tão fácil viver sonhando
Enquanto isso a vida vai passando
Me abraça, me aceita
Me aceita assim meu amor
Me abraça, me beija
Me aceita assim como eu sou
E deixa ser o que for

Завтра не известно (перевод)

Как листья на ветру
Как далеко зайдет твердь
Все время, пока пора
я живу здесь в этот момент
Сегодня здесь, завтра ты не знаешь
Я живу сейчас, пока день не закончился
Этот момент никогда не бывает слишком поздно
Едва началось, я уже скучаю по тебе
Обними меня, прими меня
Прими меня такой, моя любовь
Обними меня, поцелуй меня
Прими меня таким, какой я есть
И пусть это будет, что бы это ни было
Как волны с приливом
Как далеко ты больше не пойдешь
Это мгновение, как оно есть
Я живу здесь и все, что хочет Бог
Сегодня здесь неважно, куда мы идем
я живу сейчас у меня нет других планов
И так легко жить мечтая
Между тем жизнь проходит
Обними меня, прими меня
Прими меня такой, моя любовь
Обними меня, поцелуй меня
Прими меня таким, какой я есть
И пусть это будет, что бы это ни было