Перевод текста песни Agora - Titãs

Agora (оригинал)

Agora que agora é nunca
Agora posso recuar
Agora sinto minha tumba
Agora o peito a retumbar
Agora a última resposta
Agora quartos de hospitais
Agora abrem uma porta
Agora não se chora mais
Agora a chuva evapora
Agora ainda não choveu
Agora tenho mais memória
Agora tenho o que foi meu
Agora passa a paisagem
Agora não me despedi
Agora compro uma passagem
Agora ainda estou aqui
Agora sinto muita sede
Agora já é madrugada
Agora diante da parede
Agora falta uma palavra
Agora o vento no cabelo
Agora toda minha roupa
Agora volta pro novelo
Agora a língua em minha boca
Agora meu avô já vive
Agora meu filho nasceu
Agora o filho que não tive
Agora a criança sou eu
Agora sinto um gosto doce
Agora vejo a cor azul
Agora a mão de quem me trouxe
Agora é só meu corpo nu
Agora eu nasço lá de fora
Agora minha mãe é o ar
Agora eu vivo na barriga
Agora eu brigo pra voltar
Agora
Agora
Agora
Agora

Теперь (перевод)

Теперь, когда сейчас никогда
теперь я могу отступить
Теперь я чувствую свою могилу
Теперь грудь урчит
теперь последний ответ
Теперь больничные палаты
Теперь откройте дверь
Теперь ты больше не плачешь
Теперь дождь испаряется
Теперь не было дождя
теперь у меня больше памяти
Теперь у меня есть то, что было моим
Теперь пейзаж
Теперь я не попрощался
Теперь я покупаю билет
теперь я все еще здесь
Теперь я чувствую сильную жажду
Сейчас рассвет
Теперь перед стеной
Теперь не хватает слова
Теперь ветер в волосах
теперь вся моя одежда
Теперь вернемся к роману
Теперь язык во рту
Сейчас мой дедушка живет
теперь мой сын родился
Теперь ребенок, которого у меня не было
Теперь ребенок это я
Теперь я чувствую сладкий вкус
Теперь я вижу синий цвет
Теперь рука того, кто привел меня
Теперь это просто мое обнаженное тело
Теперь я родился за границей
Теперь моя мать воздух
Теперь я живу в своем животе
Теперь я борюсь, чтобы вернуться
Теперь
Теперь
Теперь
Теперь