Перевод текста песни Satutat mua - Tippa

Satutat mua (оригинал)

Mä laitan silmät kii, en mä voin katsoa
En kestä nähä sun itkevii kasvoja
Mä tiiän ettet sä jaksa mun matkoja
Enkä mä jaksa aina niit vatvoa
Sun kai pitäis todellisuus kohdata
Mun rikkinäistä sädekehää ei voi korjata
Ja jos paholainen vaanii joka nurkan takana
Mitä järkee kenellekkään ovee avata
Ei ne muut kai oo niinku mä
Niiku muut en oo kotosin täält
Kerro pliis mitä teen tääl enää
Jos en kelpaa sulle tälläsenä
Sä satutat mua, sä satutat mua
Sä vannot ja sä vannot muttet vakuuta mua
Ja mä satutan sua, mä satutan sua
Nää turhat lupaukset ei apua tuo
Ei ne muut kai oo niinku mä
Niiku muut en oo kotosin täält
Kerro pliis mitä teen tääl enää
Jos en kelpaa sulle tälläsenä
Haluun lämpimän peiton mun päälle
Ja päätä ja että sä jäisit mun viereen
Haluun että sä tökkisit reikiä neulalla mun pikimustaan mieleen
Mä oon valvonu öitäni jossain toisella puol tätä saatanan palloo
Jos oon kaupungis oon silti kartsalla
Säätämäs brenkkua kaatamas kalloo
Miks en mä lopeta, mikset sä lopeta
Mitä meil on?
Mä koitan keksiä järkevää suuntaa mut sitä ei oo
On nii vaikeet antaa valojen sammua
Vetää vihdoin liipasinta ja ampua
Sä satutat mua, sä satutat mua
Sä vannot ja sä vannot muttet vakuuta mua
Ja mä satutan sua, mä satutan sua
Nää turhat lupaukset ei apua tuo
Ei ne muut kai oo niinku mä
Niiku muut en oo kotosin täält
Kerro pliis mitä teen tääl enää
Jos en kelpaa sulle tälläsenä (X2)
Sun kai pitäis todellisuus kohdata
Mun rikkinäistä sädekehää ei voi korjata
Ja jos paholainen vaanii joka nurkan takana
Mitä järkee kenellekkään ovee avata

Satutat mua (перевод)

Я закрываю глаза, я не могу смотреть
Я не могу видеть твое плачущее лицо
Бьюсь об заклад, вы не можете справиться с моими поездками
И я не могу всегда быть таким расстроенным
Я думаю, я должен столкнуться с реальностью
Мой сломанный ореол нельзя починить
И если дьявол таится за каждым углом
Какой смысл открывать дверь кому-то
Я думаю, другие не такие, как я
Как и другие, я не отсюда
Пожалуйста, скажи мне, что я здесь делаю
Если я не подхожу тебе так
Ты сделал мне больно, ты сделал мне больно
Ты клянешься и клянешься, но ты меня не убеждаешь
И я сделал тебе больно, я сделал тебе больно
Эти бесполезные обещания не помогут
Я думаю, другие не такие, как я
Как и другие, я не отсюда
Пожалуйста, скажи мне, что я здесь делаю
Если я не подхожу тебе так
Я хочу укрыться теплым одеялом
И решите, что вы останетесь на моей стороне
Я хочу, чтобы ты проткнул иглой дырки в моем черном мозгу.
Я провел свои ночи где-то на другой стороне этого дьявольского шара
Если я из города, я все еще в пути
Регулировка бренкку сбивает череп
Почему бы мне не остановиться, почему бы тебе не остановиться
Что у нас есть?
Я пытаюсь придумать разумное направление, но его нет
Так трудно позволить свету погаснуть
Наконец, нажмите на курок и стреляйте
Ты сделал мне больно, ты сделал мне больно
Ты клянешься и клянешься, но ты меня не убеждаешь
И я сделал тебе больно, я сделал тебе больно
Эти бесполезные обещания не помогут
Я думаю, другие не такие, как я
Как и другие, я не отсюда
Пожалуйста, скажи мне, что я здесь делаю
Если я тебе не подхожу вот так (X2)
Я думаю, я должен столкнуться с реальностью
Мой сломанный ореол нельзя починить
И если дьявол таится за каждым углом
Какой смысл открывать дверь кому-то