Перевод текста песни Flame - tiny deaths

Flame (оригинал)

Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the- (Oh)
Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the-
I’ve been there before but I won’t be there again
I’m gonna learn the lesson, I’m gonna make it stick
Uh oh, oh no, give it another go
Maybe it’ll be different but we know it won’t
You’ll say what you’ll say
But if it looks like a flame and it burns like a flame
Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the- (Oh)
Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the-
When you give more than you take
You live in a safe place
A rose that’s died by another name
But now it’s time for Will to turn the page
Getting tired of getting burned
Getting tired of getting burned
Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the- (Oh)
Getting tired of getting burned
Get your hand off the hot stove
Getting hurt is getting learned
Get your hand off the-

Пламя (перевод)

Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от- (О)
Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от-
Я был там раньше, но я не буду там снова
Я усвою урок, я закреплю его
О, о, о, нет, попробуй еще раз.
Может быть, это будет по-другому, но мы знаем, что это не так
Вы скажете, что вы скажете
Но если оно похоже на пламя и горит как пламя
Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от- (О)
Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от-
Когда ты даешь больше, чем берешь
Вы живете в безопасном месте
Роза, которая умерла под другим именем
Но теперь пришло время Уиллу перевернуть страницу
Устали обжигаться
Устали обжигаться
Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от- (О)
Устали обжигаться
Убери руку с горячей плиты
Получение боли – это обучение
Убери свою руку от-