Перевод текста песни Tell Me - Tinlicker, Helsloot, Hero Baldwin

Tell Me (оригинал)

Tell me like I didn’t know
Talking to people I don’t know
Get me home, to be alone
Then repeat it
Another life, where I get it wrong
God it feels like a lifetime
Yeah someone else can sing our song
At the back of your mind
Damn it breaks my heart
And how would you feel if I played your part
I don’t think you’d like me anymore
And we’re algebra in a tidal wave
And the sum of the pieces that don’t equate
I don’t have an answer anymore
In the dire and the lies
Sit our friends
And I
And I
I can’t really do this anymore
You tell me, like I didn’t know
I’m breaking the rocks here on my own
To the hole, that I call home
Defeated
Another life where you get it wrong
God you feel like a lifetime
Yeah someone else can sing your song
And you’re indiscreet in a hidden way
No drama here but our life’s a play
I don’t see the story anymore
And the waste of time, damn it breaks my heart
And the lesson learnt, well it left a scar
And I don’t want to do this anymore
In the dire and the lies
Sit my friends
And I
And I
I don’t wanna know you anymore

Tell Me (перевод)

Скажи мне, как будто я не знал
Разговариваю с людьми, которых не знаю
Верни меня домой, чтобы побыть одному
Затем повторите это
Другая жизнь, где я ошибаюсь
Боже, это похоже на всю жизнь
Да, кто-то еще может спеть нашу песню
В глубине души
Черт, это разбивает мне сердце
И как бы вы себя чувствовали, если бы я сыграл вашу роль
Я не думаю, что я тебе больше нравлюсь
И мы алгебра в приливной волне
И сумма частей, которые не равны
у меня больше нет ответа
В ужасе и лжи
Садитесь наши друзья
И я
И я
Я больше не могу этого делать
Ты говоришь мне, как будто я не знал
Я разбиваю камни здесь самостоятельно
В дыру, которую я зову домом
побежден
Другая жизнь, где вы ошибаетесь
Боже, ты чувствуешь себя всю жизнь
Да, кто-то другой может спеть твою песню
И ты нескромна скрытым образом
Здесь нет драмы, но наша жизнь - игра
Я больше не вижу историю
И пустая трата времени, черт возьми, это разбивает мне сердце
И извлеченный урок оставил шрам
И я не хочу больше этого делать
В ужасе и лжи
Сядьте мои друзья
И я
И я
Я больше не хочу тебя знать