Перевод текста песни Close Your Eyes - Tinlicker, Belle Doron

Close Your Eyes (оригинал)

Breaking down to little pieces as time goes slow
Sitting there just waiting for the lid to blow
Close your eyes now
Close your eyes now
Feeling like I’m falling backwards
It sinks in
Imagine she’s holding you and I walk in
It’s too much now
Close my eyes now
And all the love I gave you
All the time I spent
Holding you, comforting
I’d do it all again
I have no regrets
All the times I’ve caught you
When you were so down
I’d do it all again
But it’s over now
Over now
Close your eyes now
It’s too much now
I will not fade
I’ll rise from the shade
And I’ll fall like rain
Wash away the pain
And I’m not mad at you
But now I can finally bloom
Like a flower in June
It feels good
It’s over now
Close your eyes now

Закрой Глаза (перевод)

Разбиваясь на маленькие кусочки, когда время идет медленно
Сидя там, просто ожидая, когда крышка взорвется
Закрой глаза сейчас
Закрой глаза сейчас
Чувство, будто я падаю назад
Он тонет в
Представь, что она держит тебя, и я вхожу
это уже слишком
Закрой глаза сейчас
И всю любовь, которую я дал тебе
Все время, которое я провел
Держа тебя, утешая
Я бы сделал все это снова
Я ни о чем не жалею
Все время, когда я ловил тебя
Когда ты был так подавлен
Я бы сделал все это снова
Но теперь все кончено
По настоящее время
Закрой глаза сейчас
это уже слишком
я не исчезну
Я встану из тени
И я упаду, как дождь
Смыть боль
И я не сержусь на тебя
Но теперь я наконец могу расцвести
Как цветок в июне
Это хорошо
Это конец
Закрой глаза сейчас