Перевод текста песни Gas Station Gus - Tingsek

Gas Station Gus (оригинал)

I press play and there’s us.
I guess around 15
You’d be «Gas station Gus,» Peter, Paul and Gene
Our laughter looped on to an old tape, you’d break
To make it sound more true, dirty and less fake
I really miss you
I really miss you
All the commotion and creative devotion
All the things we would do if you were here to
All the things we would do
We’d form a band and brag about its breakthrough
You’d ask me to dumb it down and I’d laugh at you
And it never really mattered how fucked up things could be
You’d find a way somehow to cheat reality
You made me believe in things I didn’t know exist
Things that were there all along on your «to do list»
I really miss you
I really miss you
And creative devotion

Заправочная станция Гас (перевод)

Я нажимаю кнопку воспроизведения, и вот мы.
я думаю около 15
Вы были бы «Гасом на бензоколонке», Питером, Полом и Джином
Наш смех зациклен на старой ленте, вы сломаете
Чтобы это звучало более правдиво, грязно и менее фальшиво
Я очень скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе
Весь переполох и творческая преданность
Все, что мы сделали бы, если бы вы были здесь, чтобы
Все, что мы будем делать
Мы собирали группу и хвастались своим прорывом
Вы бы попросили меня приглушить это, и я бы посмеялся над вами
И никогда не имело значения, насколько испорченными могут быть вещи
Вы бы нашли способ как-то обмануть реальность
Ты заставил меня поверить в то, о чем я не знал
Вещи, которые всегда были в вашем «списке дел»
Я очень скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе
И творческая преданность