Перевод текста песни Hopscotch - Tinashe, THEY.

Hopscotch (оригинал)

Alright, we got another beautiful day here in sunny Los Angeles, California
Let’s take a look at our seven day forecast
We’re seeing lots of sunshine all week long
Temperature’s in the mid to upper 70s
And don’t forget, it’s Taco Tuesdays
We got blow, hoes, and indo
Hey, when I’m lonely, I always go up
Top dropped, feel like Otis, I always pull up
Two time, never on me, assume the shit is nice
I love when you notice, you know I go nuts
Dip-dip like a donut, I’m hard to locate
Lipstick on a soda, gon' pour it on your face
Move, bitch, bitch, I’m Luda'
Assume the shit is nice
Cash, cash, I got too much
Hold some just in case
Hopscotch, block’s hot, pop rocks, off top
Like I know it
Non-stop, bop-bop, bop, drop top
'Cause I own it
Block’s hot, pop rocks, hopscotch, off top
Like I know it
Non-stop, bop-bop, bops, drop top
'Cause I own it
Hey, when I’m lonely, I hit my main bitch
Two shots, better pour it, we really off the shits
L.A. like I’m Bronny, been ballin' kinda nice
Loose chains, that’s a throwaway
That’s really real rich
Hopscotch, block’s hot, pop rocks, off top
Like I know it
Non-stop, bop-bop, bops, drop top
'Cause I own it
Block’s hot, pop rocks, hopscotch, off top
Like I know it
Non-stop, bop-bop, bops, drop top
'Cause I own it
Mm-mm, this year I done made a lot
Got so many cars, I’ma need a lot
I been goin' in, don’t know when to stop
I been goin' in, don’t know when to stop
These hoes wanna be like me (Like me, like me, ayy)
These hoes wanna be like me (Like me, like me)
Ta-da-da, I didn’t lease the coupe, I paid in full for this here car (Ayy)
Beverly and Fairfax if you’re down to mob (Ayy)
Hittin' Jon & Vinny’s, want fusilli spicy sauce
Paparazzi on me 'cause they know that I’m a star
Got these titties sittin' extra pretty in that bra (Ayy)
'Nashe steady grindin', I ain’t ever fallen off (Ayy)
Switch on me, you never gonna get back what you lost, ayy
What’s up my SoCal gals?
Hopscotch, blocks hot, pop rock, off top
Like I know it
Non stop, bop-bop, bops, drop top
'Cause I own it
Ta-da-da
Blocks hot, pop rocks, hopscotch, off top
Like I know it
Non stop, bop-bop, bops, drop top
'Cause I own it
Ta-da-da
Oh, ladies and gentlemen, it’s hot, hot, hot
Like LeBron in the fourth quarter
And it’s caliente outside

Классики (перевод)

Хорошо, у нас есть еще один прекрасный день в солнечном Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Давайте взглянем на наш семидневный прогноз
Мы видим много солнечного света всю неделю
Температура от середины до верхних 70-х годов
И не забывайте, это вторник тако
У нас есть удар, мотыги и индо
Эй, когда мне одиноко, я всегда поднимаюсь
Топ упал, чувствую себя Отисом, я всегда подтягиваюсь
Два раза, ни разу на мне, предположим, что дерьмо хорошее
Я люблю, когда ты замечаешь, ты же знаешь, я схожу с ума
Окунитесь, как пончик, меня трудно найти
Помада на газировке, налей ее на лицо
Двигайся, сука, сука, я Люда
Предположим, что дерьмо хорошее
Наличные, наличные, у меня слишком много
Держите немного на всякий случай
Классики, горячий блок, поп-рок, не сверху
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, боп, дроп-топ
Потому что я владею им
Горячие, поп-роки Блока, классики, оффтоп
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, бопс, дроп-топ
Потому что я владею им
Эй, когда мне одиноко, я бью свою главную суку
Два выстрела, лучше налей, мы действительно облажались
Лос-Анджелес, как будто я Бронни, было неплохо
Свободные цепи, это выброс
Вот уж действительно богатый
Классики, горячий блок, поп-рок, не сверху
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, бопс, дроп-топ
Потому что я владею им
Горячие, поп-роки Блока, классики, оффтоп
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, бопс, дроп-топ
Потому что я владею им
Мм-мм, в этом году я много сделал
У меня так много машин, мне много нужно
Я вхожу, не знаю, когда остановиться
Я вхожу, не знаю, когда остановиться
Эти шлюхи хотят быть похожими на меня (как я, как я, ауу)
Эти мотыги хотят быть похожими на меня (как я, как я)
Та-да-да, я не арендовал купе, я полностью заплатил за эту вот машину (Эй)
Беверли и Фэйрфакс, если вам нужна мафия (Эй!)
Hittin 'Jon & Vinny's, хочу острый соус фузилли
Папарацци на мне, потому что они знают, что я звезда
Эти сиськи очень красиво сидят в этом лифчике (Ayy)
«Наше стабильное шлифование», я никогда не падал (Эй)
Включи меня, ты никогда не вернешь то, что потерял, ауу
Что случилось с моими девчонками из Южной Калифорнии?
Классики, горячие блоки, поп-рок, оффтоп
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, бопс, дроп-топ
Потому что я владею им
Та-да-да
Горячие блоки, поп-рок, классики, оффтоп
Как будто я это знаю
Нон-стоп, боп-боп, бопс, дроп-топ
Потому что я владею им
Та-да-да
О, дамы и господа, жарко, жарко, жарко
Как Леброн в четвертой четверти
И это caliente снаружи