| Watch Your Tongue (оригинал) | Watch Your Tongue (перевод) |
|---|---|
| You sit by the window | Вы сидите у окна |
| Watching the wind blow his childish affection | Наблюдая, как ветер уносит его детскую привязанность |
| In every direction | Во всех направлениях |
| He screams when you whisper | Он кричит, когда ты шепчешь |
| Laughs when you cry | Смеется, когда ты плачешь |
| But this voice inside you | Но этот голос внутри тебя |
| Keeps you from asking him why | Не дает вам спросить его, почему |
| You wanna see how far he’ll take it | Ты хочешь увидеть, как далеко он зайдет |
| Shine as you come to heel | Сияй, когда ты наступаешь на пятки |
| You wanna see how long you can fake it | Вы хотите увидеть, как долго вы можете притворяться |
| Knowing you’d better | Зная, что тебе лучше |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| I bet you’d look real pretty | Бьюсь об заклад, ты будешь выглядеть очень красиво |
| If you’d lay off the self-pity | Если бы вы отложили жалость к себе |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| I like to disturb you | мне нравится тебя беспокоить |
| I like to dig into your meaningless phrases | Мне нравится копаться в твоих бессмысленных фразах |
| Your various faces | Ваши разные лица |
| I love to talk dirty | Я люблю говорить грязно |
| I love to make fun | Я люблю веселиться |
| But it’s hard when I’m staring into the barrel of your gun | Но это тяжело, когда я смотрю в ствол твоего пистолета |
| I wanna see how far I can make it | Я хочу посмотреть, как далеко я смогу это сделать |
| Shine as I come to heel | Сияй, когда я прихожу на пятки |
| I wanna be someone, I won’t fake it | Я хочу быть кем-то, я не буду притворяться |
| And don’t you tell me | И ты не скажешь мне |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| I bet you’d look real pretty | Бьюсь об заклад, ты будешь выглядеть очень красиво |
| If you’d stop trying to be witty | Если бы ты перестал пытаться быть остроумным |
| Watch your tongue now girl | Следи за своим языком, девочка |
| And let the boys… | И пусть мальчики… |
| I can’t keep quiet… | Я не могу молчать… |
Перевод текста песни Watch Your Tongue - Tina Dickow, Sheriff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watch Your Tongue , исполнителя -Tina Dickow
в жанреПоп
Дата выпуска:27.04.2005
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1981 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |