Перевод текста песни Her Secret - Tina Dickow, Sheriff

Her Secret (оригинал)

Everyone stares
Awkwardly drawn
They watch her pretend to be as boring as she seems
I’m on my toes
I hang on her words
I ache to reveal the dark potential in her dreams
So I tear her apart
'cause I’m curious to know what’s inside her belly
I tear her apart
'cause I’m curious to know
Yes I’m curious to know
What is inside
What is her secret
The storm in her eyes
Her disguise
The truth in her lies
What is her secret
It’s breaking her down to the ground
The stain on her dress
The air heavy with fear
Every story her eyes can tell will lead you back to here
So you tear her apart
'cause you’re curious to know what’s inside her belly
You tear her apart
'cause you’re curious to know
Yes you’re curious to know
What is inside
What is inside
What lies behind

Her Secret (перевод)

Все смотрят
Неловко нарисовано
Они смотрят, как она притворяется такой же скучной, какой кажется
я на ногах
Я цепляюсь за ее слова
Я жажду раскрыть темный потенциал в ее снах
Так что я разорву ее на части
потому что мне любопытно узнать, что у нее внутри живота
я разрываю ее на части
потому что мне любопытно узнать
Да, мне интересно знать
То, что находится внутри
В чем ее секрет
Буря в ее глазах
Ее маскировка
Правда в ее лжи
В чем ее секрет
Это ломает ее на землю
Пятно на ее платье
Воздух тяжелый от страха
Каждая история, которую могут рассказать ее глаза, приведет вас сюда
Итак, ты разорваешь ее на части
потому что тебе интересно узнать, что у нее внутри живота
Вы разрываете ее на части
потому что тебе интересно узнать
Да, вам интересно знать
То, что находится внутри
То, что находится внутри
Что скрывается за