Перевод текста песни Pictures - Timo Maas

Pictures - Timo Maas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pictures, исполнителя - Timo Maas. Песня из альбома Pictures, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.06.2005
Лейбл звукозаписи: A&E
Язык песни: Английский

Pictures

(оригинал)

Снимки

(перевод на русский)
You wanna go for a rideТы хочешь прокатиться,
So get in the carТогда прыгай в машину
No I won't hurt youНет, я не обижу тебя,
Unless you ask me toПока ты сам меня об этом
Hurt youНе попросишь.
--
BoyПарень,
I won't hurt youЯ не обижу тебя,
Unless you ask me toПока ты сам меня об этом
Hurt youНе попросишь.
BoyПарень,
And take off your clothesТак раздевайся же!
--
I wanna take pictures of youЯ хочу сфотографировать тебя,
I wanna capture you in digitalЯ хочу поймать тебя в объектив камеры,
I wanna take pictures of youЯ хочу сделать твои снимки.
--
You wanna go for a rideТы хочешь прокатиться,
So get in the carТогда прыгай в машину.
No I won't touch you thereНет, я не прикоснусь к тебе,
Unless you ask me toПока ты сам меня об этом
Touch you thereНе попросишь.
--
BoyПарень,
I won't touch you thereНет, я не прикоснусь к тебе,
Unless you ask me toПока ты сам меня об этом
Touch you thereНе попросишь.
BoyПарень,
And take off your clothesТак раздевайся же!
I wanna take pictures of youЯ хочу сфотографировать тебя,
BoyПарень,
I wanna capture you in digitalЯ хочу поймать тебя в объектив камеры,
I wanna take pictures of youЯ хочу сделать твои снимки,
BoyПарень.
--
You won't age a dayТы не постареешь ни на день
In freeze frameВ полученном кадре,
You won't age a dayТы не постареешь ни на день
In freeze frameВ полученном кадре,
You won't age a dayТы не постареешь ни на день
In freeze frameВ полученном кадре....
--
Take off your clothesТак раздевайся же
I wanna take pictures of youЯ хочу сфотографировать тебя,
BoyПарень,
I wanna capture you in digitalЯ хочу поймать тебя в объектив камеры,
I wanna take pictures of youЯ хочу сделать твои снимки,
BoyПарень,
Take off your clothesТак раздевайся же!
I wanna take pictures of youЯ хочу сделать твои снимки,
BoyПарень,
Take off your clothesРаздевайся!
--

Pictures

(оригинал)
You wanna go for a ride
So get in the car
And I won’t hurt you
Unless you ask me to
Hurt you
Boy
I won’t hurt you
Unless you ask me to
Hurt you
Boy
And take off your clothes
I wanna take pictures of you
I wanna capture you in digital
I wanna take pictures of you
You wanna go for a ride
So get in the car
And I won’t touch you there
Unless you ask me to
Touch you there
Boy
I won’t touch you there
Unless you ask me to
Touch you there
Boy
And take off your clothes
I wanna take pictures of you
Boy
I wanna capture you in digital
I wanna take pictures of you
Boy
You won’t age a day
In freeze frame
You won’t age a day
In freeze frame
You won’t age a day
In freeze frame
Take off your clothes
I wanna take pictures of you
Boy
I wanna capture you in digital
I wanna take pictures of you
Boy
Take off your clothes
I wanna take pictures of you
Boy
Take off your clothes
(I wanna take pictures of you)
(Boy)

Фотографии

(перевод)
Ты хочешь прокатиться
Так что садитесь в машину
И я не причиню тебе вреда
Если вы не попросите меня
тебе больно
Мальчик
я не причиню тебе вреда
Если вы не попросите меня
тебе больно
Мальчик
И сними одежду
Я хочу сфотографировать тебя
Я хочу запечатлеть тебя в цифровом формате
Я хочу сфотографировать тебя
Ты хочешь прокатиться
Так что садитесь в машину
И я не трону тебя там
Если вы не попросите меня
Прикоснись к тебе там
Мальчик
я тебя там не трону
Если вы не попросите меня
Прикоснись к тебе там
Мальчик
И сними одежду
Я хочу сфотографировать тебя
Мальчик
Я хочу запечатлеть тебя в цифровом формате
Я хочу сфотографировать тебя
Мальчик
Вы не состаритесь ни на день
В стоп-кадре
Вы не состаритесь ни на день
В стоп-кадре
Вы не состаритесь ни на день
В стоп-кадре
Снимай одежду
Я хочу сфотографировать тебя
Мальчик
Я хочу запечатлеть тебя в цифровом формате
Я хочу сфотографировать тебя
Мальчик
Снимай одежду
Я хочу сфотографировать тебя
Мальчик
Снимай одежду
(Я хочу сфотографировать тебя)
(Мальчик)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
First Day 2005
Dooms Night ft. Stevo Wilcken, Timo Maas 2000
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
Help Me ft. Kelis 2002
Shifter ft. Mc Chickaboo 2002
High Drama 2005
College 84 2013
4 UR Ears 2005
Like Siamese 2005
Devil Feel 2005
Bad Days 2002
Release (fka Black Vibe) 2005
Special K ft. Timo Maas 2015
We Are Nothing 2002
Sunburn ft. Timo Maas 2009

Тексты песен исполнителя: Timo Maas

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Küçüksün 2020
The Reprisal Within 2017
Dumb 2023
Don't Count Me Out 2014
Bura Tun Mana Chaahe Bhala Tun Mana 1975
Gounod: Roméo et Juliet / Act 2 - "L'amour, l'amour...Ah! Lève-toi, soleil" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi, Шарль Гуно 2005
TOTAFOBIA 2023
Count On Me 2023
Sonntag's Sonnabend 2015
Cinta Pertama Butterfly (Hatsukoi Butterfly) 2023