Перевод текста песни Moving On - Timmy Curran

Moving On (оригинал)

I know
you never meant to hurt me
you never to make my,
eye water like they do now
forgive me if I don’t come around.
I hope
no one ever treats you
any less than what you deserve
but don’t you wait,
'cuz I’m moving on.
No, don’t you wait, 'cuz I’m moving on.
And I,
I never meant to hurt you
I only tried to care for
Oh, the troubles that I could see,
I gave you all I could be.
So please,
take this as a goodbye
I swear I’m dying inside,
for you.
No, don’t you wait, 'cuz I’m moving on.
No, don’t you wait, 'cuz I’m moving on.
I never meant to hurt you
I never meant to make you,
cry.
Don’t you wait, 'cuz I’m moving on.
x2

двигаться дальше (перевод)

Я знаю
ты никогда не хотел причинить мне боль
ты никогда не заставишь меня,
глаза слезятся, как сейчас
прости меня, если я не приду.
Я надеюсь
тебя никто никогда не лечит
меньше, чем вы заслуживаете
но ты не жди,
«Потому что я иду дальше.
Нет, не жди, потому что я иду дальше.
И я,
Я никогда не хотел тебя обидеть
Я только пытался заботиться о
О, проблемы, которые я мог видеть,
Я дал тебе все, что мог.
Поэтому, пожалуйста,
прими это как прощание
Клянусь, я умираю внутри,
для тебя.
Нет, не жди, потому что я иду дальше.
Нет, не жди, потому что я иду дальше.
Я никогда не хотел тебя обидеть
Я никогда не хотел заставлять тебя,
плакать.
Не жди, потому что я иду дальше.
х2