Перевод текста песни Horses on the Range - Timmy Curran

Horses on the Range (оригинал)

I’ve been sitting around for way to long
And the world is looking like it’s getting smaller by the minute
I am bound
Up in chains
And I just have to say
Let me run like the horses on the range
And I promise you I’ll never
Ever complain
Let me run from
All these years of wasted space
And I promise you I’ll never
Ever change
These chains that are holding me
Make it so hard for me to breath
The air
That most of us do not see
I’ll speak for all
Confined by these walls
Which has held
Us to
A humiliating crawl
There ain’t no doubt
Once I get out
I’m gonna run like the horses on the range
And I promise you I’ll never
Ever complain
Let me run from
All these years of wasted space
And I promise you I’ll never
Ever change

Лошади на полигоне (перевод)

Я слишком долго сидел без дела
И кажется, что мир становится меньше с каждой минутой
я связан
В цепях
И я просто должен сказать
Позвольте мне бежать, как лошади на полигоне
И я обещаю тебе, что никогда
когда-либо жаловаться
Позволь мне убежать от
Все эти годы потраченного впустую пространства
И я обещаю тебе, что никогда
когда-либо меняться
Эти цепи, которые держат меня
Сделай так, чтобы мне было трудно дышать
Воздух
То, что большинство из нас не видит
Я буду говорить за всех
Ограниченный этими стенами
Который провел
Нам
Унизительное ползание
Нет никаких сомнений
Как только я выйду
Я буду бежать, как лошади на полигоне
И я обещаю тебе, что никогда
когда-либо жаловаться
Позволь мне убежать от
Все эти годы потраченного впустую пространства
И я обещаю тебе, что никогда
когда-либо меняться