Перевод текста песни The Fantastic Truth - Time

The Fantastic Truth (оригинал)

this is the fantastic truth
where all your beliefs are dangling from a rope
this is the fantastic truth
where everything’s beautiful and theres no hope for hope
nothing is stable, it’s all dependent on thought
the key to the universe is forgiveness
ego is the problem, the anchor is guilt
fear is the ship and ignorance is a belt
this life’s a roller coaster a 5 second ride
aliens, angels and humans are the same inside
we’re all separated from god, cuz of ego there’s no such thing
as evil that goes back to the thought part
cuz even the afterlife is fake, there’s no sin
there’s no heaven and hell, good and bad’s a mistake
cuz no religion is right but Buddhism is the closest
but still take slow sips, of universal knowledge
from jesus and moses
kindness is your dharma, happiness is your karma
everything is your perception
so don’t look at death as bad cuz everything needs an exit
and yes there are ghosts, but they’re just confused souls
reincarnation is real, we come back cuz of guilt
fear is the problem, intoxication helps
we live in a world where something the size of this
can take you on a trip, and make you see shhhhhhhhhhhhhhh
drugs and alcohol make you feel content
but habit it a ritual that turns to cement
people tell the truth when they’re drunk cuz it numbs the ego
how can one man tell another man somethings illegal
everything happens for a reason, words are things
so what you say manifests, be careful what you sing
forgiveness, ego, do you notice a theme?
forgiveness, fear, do you notice a theme?
forgiveness, guilt, do you notice a theme?
this is the truth do you know what I mean?
this is the fantastic truth
where all your beliefs are dangling from a rope
this is the fantastic truth
where everything’s beautiful and theres no hope for hope
there’s no hope for hope cuz its not even needed
this world’s a placebo your instincts are seeded
without instinct we’d all be extinct
cuz we wouldnt want to make love, ego is envy
its the reason for jealousy, war and «e «evil»
its the reason for problems, this song and people
enlightened ones with third eye sight
try to light the way but we squint cuz it’s bright
we’re on separate paths heading to the same place
life’s an algebra problem X equals faith
there’s other dimensions, but they vibrate at different speeds
to where we can’t see, so we say we don’t believe
jesus and hitler are the same as you and me read a course in miracles, this world isn’t real
the big bang, banged when we thought of ourselves
dont get rid of your ego say you never had one
cuz if you got rid of it that means that you had one
there no such thing as anything
god doesnt even acknowledge the world, cuz its a dream
the universe shrinks every time we forgive
we’re here to remember, to wake-up to live
all roads lead to good only close minds have gates
if religion didnt create god then why did they give him human traits
maybe Nietzsche was right or maybe Nietzsche was wrong
or your religion is right and these are all lies in this song
one day itll all make pennies, nickels or change
everything occurs for reason, words are things
forgiveness, ego, do you notice a theme?
forgiveness, fear, do you notice a theme?
forgiveness, guilt, do you notice a theme?
truth, truth, do you notice a theme?
no ones better then anyone, do you notice a theme?
this is the truth do you know what I mean?
there is no truth do you know what I mean?

Фантастическая Правда (перевод)

это фантастическая правда
где все ваши убеждения свисают с веревки
это фантастическая правда
где все прекрасно и нет надежды на надежду
ничто не стабильно, все зависит от мысли
ключ ко вселенной - это прощение
эго - это проблема, якорь - это вина
страх — это корабль, а невежество — ремень
эта жизнь - американские горки, 5-секундная поездка
инопланетяне, ангелы и люди внутри одинаковы
мы все отделены от бога, потому что эго не существует
как зло, восходящее к мыслительной части
ведь даже загробная жизнь фальшивая, греха нет
нет рая и ада, хорошее и плохое это ошибка
потому что ни одна религия не является правильной, но буддизм ближе всего
но все же делайте медленные глотки универсального знания
от Иисуса и Моисея
доброта – ваша дхарма, счастье – ваша карма
все зависит от вашего восприятия
так что не смотрите на смерть как на что-то плохое, потому что всему нужен выход
и да есть призраки, но это просто запутанные души
реинкарнация реальна, мы возвращаемся из-за вины
страх - это проблема, опьянение помогает
мы живем в мире, где что-то размером с этот
может взять вас в путешествие и заставить вас увидеть ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш
наркотики и алкоголь заставляют вас чувствовать себя довольным
но привычка это ритуал, который превращается в цемент
люди говорят правду, когда они пьяны, потому что это притупляет эго
как один человек может сказать другому человеку что-то незаконное
все происходит не просто так, слова - это вещи
так что то, что вы говорите, проявляется, будьте осторожны, что вы поете
прощение, эго, ты замечаешь тему?
прощение, страх, вы заметили тему?
прощение, вина, вы заметили тему?
это правда ты понимаешь о чем я?
это фантастическая правда
где все ваши убеждения свисают с веревки
это фантастическая правда
где все прекрасно и нет надежды на надежду
нет надежды на надежду, потому что она даже не нужна
этот мир - плацебо, твои инстинкты посеяны
без инстинкта мы все вымерли бы
потому что мы не хотели бы заниматься любовью, эго это зависть
это причина ревности, войны и «э «зла»
это причина проблем, эта песня и люди
просветленные с третьим зрением
пытаемся осветить путь, но мы щуримся, потому что это ярко
мы идем разными путями, направляясь в одно и то же место
жизнь - это проблема алгебры X равно вере
есть и другие измерения, но они вибрируют с разной скоростью
туда, где мы не можем видеть, поэтому мы говорим, что не верим
иисус и гитлер такие же как мы с вами читали курс чудес, этот мир не настоящий
большой взрыв, когда мы думали о себе
не избавляйся от своего эго, скажи, что у тебя его никогда не было
потому что если вы избавились от него, значит, он у вас был
нет такой вещи, как что-нибудь
Бог даже не признает мир, потому что это сон
Вселенная сжимается каждый раз, когда мы прощаем
мы здесь, чтобы помнить, просыпаться, чтобы жить
все дороги ведут к добру только близкие имеют ворота
если религия не создала бога, то почему они придали ему человеческие черты
может быть, Ницше был прав, а может быть, Ницше ошибался
или ваша религия правильная и все это ложь в этой песне
однажды все это сделает копейки, пятаки или мелочь
все происходит по причине, слова вещи
прощение, эго, ты замечаешь тему?
прощение, страх, вы заметили тему?
прощение, вина, вы заметили тему?
правда, правда, вы заметили тему?
нет никого лучше кого-либо, вы заметили тему?
это правда ты понимаешь о чем я?
нет правды, понимаешь, о чем я?