Перевод текста песни October: Written in the Stars - Tim Myers

October: Written in the Stars (оригинал)

I fell in so far and fast
I knew that our love would last
And every moment I’d hold on so tight
‘cause its only drifting by
Do you know that our love is written in the stars
Do you think that its fate the way that we are
So glad I found you.
I belong to you, you belong to me thts always how it was
meant to be
I fell in with every word
Every smile helped me learn that its worth it to feel this close
And the strength of letting go
Do you know that our love, is written in the stars.
Do you think that its fate, the way that we are.
So glad that I found you, I belong to you, you belong to me that’s always how
it was meant to be.
Do you jknow that our love was written in the stars
Do you think that its fate, the way that we are
So glad that I found you, I belong to you and you belong to me that’s always
how it was meant to be.

Октябрь: Написано в звездах (перевод)

Я упал так далеко и быстро
Я знал, что наша любовь продлится
И каждый момент я бы так крепко держал
Потому что это только дрейфует
Знаете ли вы, что наша любовь написана в звездах
Вы думаете, что это судьба так, как мы
Я так рада, что нашла тебя.
Я принадлежу тебе, ты принадлежишь мне, всегда так было
суждено быть
Я влюблялся в каждое слово
Каждая улыбка помогла мне понять, что это стоит того, чтобы чувствовать себя так близко
И сила отпустить
Знаете ли вы, что наша любовь написана в звездах.
Вы думаете, что это судьба, как мы.
Так рад, что нашел тебя, я принадлежу тебе, ты принадлежишь мне, так всегда
она должна была быть.
Ты знаешь, что наша любовь была написана звездами
Вы думаете, что его судьба, как мы
Так рад, что нашел тебя, я принадлежу тебе, а ты принадлежишь мне, это всегда
как это должно было быть.