Перевод текста песни Technicolor - Tim Myers

Technicolor (оригинал)

I paint by numbers in the sky
A canvas for my eye
Each brought a color day
Each gamma ray
Orange and green that’s what I’m feeling
Yellow’s alright, we all need the sunshine
Each come a tined view, adds a touch of new
I filter out the grey, look for brighter shades
Orange and green that’s what I’m feeling
Red and blue everything I do
Yellow’s alright we all need the sunshine
Ultraviolet light
I don’t see in black and white
I see life in technicolor
I see love, round every corner
I see life in technicolor
I see love, round every corner in technicolor
Karaoke sing alone, the words are never wrong
Eache melody is true if it’s a part of you
Orange and green that’s what I’m feeling
Red and blue everything I do
Yellow’s alright, we all need the sunshine
Ultraviolet light
I don’t see in black and white
I see life in technicolor
I see love, round every corner
I see life in technicolor
I see love, round every corner in technicolor
I don’t see in black and white
I see life in technicolor
I see love, round every corner
I see life in technicolor
I see love, round every corner
I see life in technicolor (orange and green that’s what I’m feeling)
I see love, round every corner (yellow's alright, we all needthe sunshine)
I see life in technicolor
I see love, round every corner in technicolor

Техниколор (перевод)

Я рисую по номерам в небе
Холст для моего глаза
Каждый принес цветной день
Каждый гамма-луч
Оранжевый и зеленый, вот что я чувствую
Желтый подходит, нам всем нужен солнечный свет
Каждый из них представляет собой тонированный вид, добавляет нотку нового
Я фильтрую серый, ищу более яркие оттенки
Оранжевый и зеленый, вот что я чувствую
Красное и синее все, что я делаю
Желтый — это хорошо, нам всем нужен солнечный свет
Ультрафиолетовый свет
Я не вижу в черно-белом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь за каждым углом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь, за каждым углом в ярких цветах
Караоке поют в одиночестве, слова никогда не ошибаются
Каждая мелодия верна, если она часть вас
Оранжевый и зеленый, вот что я чувствую
Красное и синее все, что я делаю
Желтый подходит, нам всем нужен солнечный свет
Ультрафиолетовый свет
Я не вижу в черно-белом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь за каждым углом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь, за каждым углом в ярких цветах
Я не вижу в черно-белом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь за каждым углом
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь за каждым углом
Я вижу жизнь в ярком цвете (оранжевый и зеленый, вот что я чувствую)
Я вижу любовь за каждым углом (желтый — это хорошо, нам всем нужен солнечный свет)
Я вижу жизнь в цвете
Я вижу любовь, за каждым углом в ярких цветах