Перевод текста песни Falling Without Knowing - Tilly And The Wall

Falling Without Knowing (оригинал)

The feeling was psychic, passing through, electric
My palm against your fingers, pressing needles through my wrist
Hearts meet, though we didn’t speak of those things
Falling, falling without knowing
Light as feather, lifting up together
But a heavy ache and focus blames circles in our heads
Eyes meet, though we didn’t see what would be Falling, falling without knowing
Whatever happens now that I’ve changed
No one will ever stand in our way
We both sent the signal, it’s been delivered, a crashing cymbal rings out
We both sent the signal, it’s been delivered, a crashing cymbal rings out
Some kind of magic, moving was automatic
The days go on forever, reaching forward, not looking back
Synchronicity, I get the feeling
Completely falling, falling without knowing
It was written long ago
It was not for me to know
Repeat that memory, I believe
Repeat that memory, I believe
Repeat that memory, I believe
Repeat that memory, I believe
Whatever happens now that I’ve changed
No one will ever stand in our way
We both sent the signal, it’s been delivered, a crashing cymbal rings out
We both sent the signal, it’s been delivered, a crashing cymbal rings out

Падение, Не Зная (перевод)

Чувство было психическим, проходящим, электрическим
Моя ладонь против твоих пальцев, втыкая иглы в мое запястье
Сердца встречаются, хотя мы не говорили об этом
Падение, падение, не зная
Легкие, как перо, поднимаясь вместе
Но сильная боль и сосредоточенность обвиняют круги в нашей голове
Взгляды встречаются, хотя мы не видели, что будет Падать, падать, не зная
Что бы ни случилось сейчас, когда я изменился
Никто никогда не встанет у нас на пути
Мы оба послали сигнал, он был доставлен, раздается грохот тарелок
Мы оба послали сигнал, он был доставлен, раздается грохот тарелок
Какая-то магия, движение было автоматическим
Дни длятся вечно, тянясь вперед, не оглядываясь назад
Синхронность, я чувствую
Полностью падаю, падаю, не зная
Это было написано давно
Не мне было знать
Повторите это воспоминание, я верю
Повторите это воспоминание, я верю
Повторите это воспоминание, я верю
Повторите это воспоминание, я верю
Что бы ни случилось сейчас, когда я изменился
Никто никогда не встанет у нас на пути
Мы оба послали сигнал, он был доставлен, раздается грохот тарелок
Мы оба послали сигнал, он был доставлен, раздается грохот тарелок