Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why, исполнителя - Tiggy. Песня из альбома Fairytales, в жанре ПопДата выпуска: 12.08.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Denmark
Язык песни: Английский
Why(оригинал) | Почему?(перевод на русский) |
| Na na na na, Na na na | На-на-на-на, на-на-на, |
| Na na na na, Na na na | На-на-на-на, на-на-на, |
| Na na na na, Na na na | На-на-на-на, на-на-на, |
| Na na na na, Na na na | На-на-на-на, на-на-на |
| - | - |
| Standing beside you | Я стою рядом с тобой |
| Wishing you'd always be close to me | И хочу, чтобы ты всегда был со мной. |
| And how can I tell you | Но как я скажу тебе это, |
| Every night I see you in my dreams | Ведь я вижу тебя в своих снах каждую ночь. |
| - | - |
| Believe me | Верь мне, |
| Don't be me | Не будь как я, |
| I would never let you go | Я никогда не отпущу тебя. |
| - | - |
| Why, why do this have to be a fantasy | Почему, почему это должно бы лишь иллюзией? |
| Let's make our love become reality | Пусть наша любовь станет реальной. |
| Oh, how I pray for that day to come | О, я так прошу, чтобы настал тот день, |
| When we'll be joined together close as one | Когда мы сольемся воедино, как один. |
| Together close as one | Будем как один. |
| - | - |
| I feel the passion | Я чувствую эту страсть, |
| Burning deep inside my soul | Что пылает в моей душе, |
| And you're the solution | А ты — ответ к загадке. |
| I know you'd catch me if I fall | Я знаю, если бы я упала, ты бы поймал меня. |
| - | - |
| Believe me, | Верь мне, |
| Don't be me | Не будь как я, |
| I would never let you go | Я никогда не отпущу тебя. |
| - | - |
| (Why...) Why, why do this have to be a fantasy | Почему, почему это должно бы лишь иллюзией? |
| Let's make our love become reality | Пусть наша любовь станет реальной. |
| Oh, how I pray for that day to come | О, я так прошу, чтобы настал тот день, |
| When we'll be joined together close as one (Na na na na, Na na na) | Когда мы сольемся воедино, как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one | Будем как один. |
| - | - |
| Don't be me, don't be me | Не будь таким, как я, не будь, как я. |
| I would never let you go | Я никогда не отпущу тебя. |
| - | - |
| Why, why do this have to be a fantasy | Почему, почему это должно бы лишь иллюзией? |
| Let's make our love become reality | Пусть наша любовь станет реальной. |
| Oh, how I pray for that day to come | О, я так прошу, чтобы настал тот день, |
| When we'll be joined together close as one (Na na na na, Na na na) | Когда мы сольемся воедино, как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one (Na na na na, Na na na) | Будем как один . |
| Together as one | Будем как один. |
Why(оригинал) |
| Na na na na, Na na na |
| Na na na na, Na na na |
| Na na na na, Na na na |
| Na na na na, Na na na |
| Standing beside you |
| wishing you’d always be close to me |
| And how can I tell you |
| every night I see you in my dreams |
| Believe me |
| don’t be me |
| I would never let you go |
| Why, why do this have to be a fantasy |
| Let’s make our love become reality |
| Oh, how I pray for that day to come |
| When we’ll be joined together close as one |
| together close as one |
| I feel the passion |
| Burning deep inside my soul |
| And you’re the solution |
| I know you’d catch me if I fall |
| Believe me, |
| don’t be me |
| I would never let you go |
| (Why…) Why, why do this have to be a fantasy |
| Let’s make our love become reality |
| Oh, how I pray for that day to come |
| When we’ll be joined together close as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one |
| Don’t be me, don’t be me |
| I would never let you go |
| Why, why do this have to be a fantasy |
| Let’s make our love become reality |
| Oh, how I pray for that day to come |
| When we’ll be joined together close as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one (Na na na na, Na na na) |
| Together as one |
Почему?(перевод) |
| На на на на, На на на |
| На на на на, На на на |
| На на на на, На на на |
| На на на на, На на на |
| Стоя рядом с тобой |
| желаю, чтобы ты всегда был рядом со мной |
| И как я могу сказать вам |
| каждую ночь я вижу тебя во сне |
| Поверьте мне |
| не будь мной |
| Я бы никогда не отпустил тебя |
| Почему, почему это должно быть фантазией |
| Давайте сделаем нашу любовь реальностью |
| О, как я молюсь, чтобы этот день наступил |
| Когда мы будем вместе, как один |
| вместе близко как один |
| Я чувствую страсть |
| Горит глубоко внутри моей души |
| И ты решение |
| Я знаю, ты поймаешь меня, если я упаду |
| Поверьте мне, |
| не будь мной |
| Я бы никогда не отпустил тебя |
| (Почему...) Почему, почему это должно быть фантазией |
| Давайте сделаем нашу любовь реальностью |
| О, как я молюсь, чтобы этот день наступил |
| Когда мы будем соединены вместе, как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один |
| Не будь мной, не будь мной |
| Я бы никогда не отпустил тебя |
| Почему, почему это должно быть фантазией |
| Давайте сделаем нашу любовь реальностью |
| О, как я молюсь, чтобы этот день наступил |
| Когда мы будем соединены вместе, как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один (На на на на, На на на) |
| Вместе как один |